Love Ballad traducción al Portugués

The Temptations

Traducir a

Ooh, sim (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Ooh, yeah (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

Nunca estive tão apaixonado antes.
I have never been so much in love before
Que diferença meu verdadeiro amor fez na minha vida (diferença)
What a difference my true love made in my life (difference)
Tão bom, tão certo (ooh, ooh, ooh, ooh)
So nice, so right (ooh, ooh, ooh, ooh)

Amar você me deu algo novo (algo novo)
Loving you gave me something new (something new)
Algo que eu nunca senti, nunca sonhei.
That I′ve never felt, never dreamed of
Algo mudou, embora não seja o mesmo sentimento que eu tinha antes (sentimento que eu tinha, que eu tinha antes)
Something changed, though it's not the feeling I had before (feeling I had, I had before)
Oh, é muito, muito mais (muito mais)
Oh, it′s much, much more (much more)

Amor, eu nunca soube que um toque
Love, I never knew that a touch
Poderia significar muito
Could mean so much
Que diferença (que diferença)
What a difference (what a difference)
E quando caminhávamos de mãos dadas.
And when we walked hand in hand
Eu me sinto tão real (tão real)
I feel so real (so real)

Os amantes vêm e depois os amantes vão, é o que dizem (depois os amantes vão)
Lovers come and then lovers go, that's what the people say (then lovers go)
Será que eles não sabem, hein?
Don't they know, oh
Eles não estão lá quando você me ama.
They′re not there when you love me
Me abrace e diga que se importa (me abrace e diga que se importa, que se importa comigo)
Hold me and say you care (hold me and say you care, you care for me)

O que temos é muito mais do que eles podem ver (o que temos é muito mais do que eles podem ver)
What we have is much more than they can see (what we have is much more than they can see)
O que temos é muito mais do que eles podem ver (o que temos é muito mais do que eles podem ver)
What we have is much more than they can see (what we have is much more than they can see)
O que temos é muito mais
What we have is much more
(O que temos é muito mais do que eles podem ver)
(What we have is much more than they can see)

Eles não conseguem ver o amor enviado do céu.
They can′t see the love, sent from above
Para você e para mim, oh, então deixe-me
For you and me, oh, so let me
O que temos
What we have
(O que temos é muito mais do que eles podem ver)
(What we have is much more than they can see)

Minha vida mudou ao estar com você.
My life changed to be with you
E farei tudo o que você quiser que eu faça.
And I'll do anything you want me to
O que nós temos, eles simplesmente não conseguem ver (o que nós temos é muito mais do que eles conseguem ver)
What we have, they just can′t see (what we have is much more than they can see)
Você me pertence, e para sempre eu sei que será assim que seremos, eh-eh-eh
You belong to me, and forever I know that's how we will be, eh-eh-eh

O que temos
What we have
(O que temos é muito mais do que eles podem ver)
(What we have is much more than they can see)
Muito mais, muito mais
So much more, so much more
(O que temos é muito mais do que eles podem ver)
(What we have is much more than they can see)

Desarrollado por musixmatch