Traducir a
Ahh!
Ahh!
O amor pode ser um carrossel.
Love can be a merry-go-round
Mas, carrossel não pode ser amor (sim)
But, merry-go-round can′t be love (yeah)
O amor pode ser um amor de trem
Love can be a train-love
Mas, um amor de trem com certeza não pode ser amor (sim)
But, a train-love sure can't be love (yeah)
O amor pode ser um inimigo
Love can be an enemy
Mas um inimigo não pode ser amor (sim)
But an enemy can′t be love (yeah)
Vejam, o que estou tentando dizer para vocês é o seguinte.
See, what I'm tryin' to tell you people
Nada pode ser amor além do amor, ei!
Can′t nothing be love but love, ayy
O amor pode ser qualquer coisa (sim, pode).
Love can be anything (yes it can)
Não há nada além de amor (ooh)
Ain′t nothing but love (ooh)
O amor pode ser qualquer coisa (ooh)
Love can be anything (ooh)
Nada pode ser amor além do amor (ayy)
Can't nothing be love but love (ayy)
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Não há nada além de amor
Ain′t nothing but love
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Nada pode ser amor além do amor.
Can't nothing be love but love
Sim
Yeah
Sim
Yeah
Sim
Yeah
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Não há nada além de amor
Ain′t nothing but love
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Nada pode ser amor além do amor.
Can't nothing be love but love
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Não há nada além de amor
Ain′t nothing but love
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Nada pode ser amor além do amor.
Can't nothing be love but love
O amor pode ser um desastre.
Love can be a disaster
Mas um desastre com certeza não pode ser amor (sim)
But a disaster sure can't be love (yeah)
O amor pode ser instável.
Love can be up and down
Mas altos e baixos com certeza não podem ser amor (sim)
But up and down sure can′t be love (yeah)
O amor pode ser frio
Love can be cold
Mas o frio não pode ser amor (sim)
But cold can′t be love (yeah)
Vejam, o que estou tentando dizer para vocês é o seguinte.
See, what I'm tryin′ to tell you people
Nada pode ser amor além do amor, ei!
Can't nothing be love but love, ayy
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Não há nada além de amor
Ain′t nothing but love
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Nada pode ser amor além do amor.
Can't nothing be love but love
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Não há nada além de amor
Ain′t nothing but love
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Nada pode ser amor além do amor.
Can't nothing be love but love
O amor pode ser cego.
Love can be blind
Mas cego não pode ser amor (sim)
But blind can't be love (yeah)
O amor pode ser um intruso.
Love can be an intruder
Mas um intruso não pode ser amor (sim)
But an intruder can′t be love (yeah)
O amor pode ser triste
Love can be blue
Mas azul não pode ser amor (sim)
But blue can′t be love (yeah)
Vejam bem, o que eu estou tentando dizer para vocês é o seguinte:
You see, what I'm tryna to tell you people
Nada pode ser amor além do amor, ei!
Can′t nothing be love but love, ayy
O amor pode ser qualquer coisa (sim, pode).
Love can be anything (yes it can)
Não há nada além de amor (ayy)
Ain't nothing but love (ayy)
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Nada pode ser amor além do amor (ayy)
Can′t nothing be love but love (ayy)
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Não há nada além de amor
Ain't nothing but love
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Nada pode ser amor além do amor.
Can′t nothing be love but love
O amor pode ser uma força.
Love can be strength
Mas a força não pode ser amor (sim)
But strength can't be love (yeah)
O amor pode ser uma desgraça.
Love can be a misery
Mas a miséria não pode ser amor (sim)
But a misery can't be love (yeah)
O amor pode ser doloroso.
Love can be a pain
Mas dor não pode ser amor (sim)
But a pain can′t be love (yeah)
Vejam bem, o que estou tentando dizer a vocês esta noite é que...
You see, what I′m tryna to tell you this evening people
Nada pode ser amor além do amor, ei!
Can't nothing be love but love, ayy
O amor pode ser qualquer coisa (você sabe que pode).
Love can be anything (you know it can)
Não há nada além de amor
Ain′t nothing but love
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Nada pode ser amor além do amor (ayy)
Can't nothing be love but love (ayy)
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Não há nada além de amor
Ain′t nothing but love
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Nada pode ser amor além do amor.
Can't nothing be love but love
Sim
Yeah
Sim
Yeah
Sim (ayy)
Yeah (ayy)
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Não há nada além de amor
Ain′t nothing but love
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Nada pode ser amor além do amor.
Can't nothing be love but love
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Não há nada além de amor
Ain't nothing but love
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Nada pode ser amor além do amor.
Can′t nothing be love but love
Sim
Yeah
Sim
Yeah
Sim
Yeah
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Não há nada além de amor
Ain′t nothing but love
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Nada pode ser amor além do amor.
Can't nothing be love but love
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Não há nada além de amor
Ain′t nothing but love
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Nada pode ser amor além do amor.
Can't nothing be love but love
Sim
Yeah
Sim
Yeah
Sim (ayy)
Yeah (ayy)
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Não há nada além de amor (ayy)
Ain′t nothing but love (ayy)
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Nada pode ser amor além do amor (ayy)
Can't nothing be love but love (ayy)
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Não há nada além de amor
Ain′t nothing but love
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Nada pode ser amor além do amor (oh)
Can't nothing be love but love (oh)
Sim (ooh)
Yeah (ooh)
Sim (ooh)
Yeah (ooh)
Sim (ooh) (ayy)
Yeah (ooh) (ayy)
O amor pode ser qualquer coisa (sim)
Love can be anything (yeah)
Não há nada além de amor
Ain't nothing but love
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Nada pode ser amor além do amor (eu disse isso)
Can′t nothing be love but love (I said it)
O amor pode ser qualquer coisa (sim)
Love can be anything (yeah)
Não há nada além de amor
Ain′t nothing but love
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Nada pode ser amor além do amor (o que eles são)
Can't nothing be love but love (what they are)
Sim
Yeah
Sim
Yeah
Sim (ayy)
Yeah (ayy)
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Não há nada além de amor (diga)
Ain′t nothing but love (say)
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Nada pode ser amor além do amor (ayy)
Can't nothing be love but love (ayy)
O amor pode ser qualquer coisa (sim)
Love can be anything (yeah)
Não há nada além de amor
Ain′t nothing but love
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Nada pode ser amor além do amor (ayy)
Can't nothing be love but love (ayy)
Sim
Yeah
Sim
Yeah
Sim
Yeah
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Não há nada além de amor (ooh, sim)
Ain′t nothing but love (ooh, yeah)
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Nada pode ser amor além do amor (sim)
Can't nothing be love but love (yeah)
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Não há nada além de amor
Ain't nothing but love
O amor pode ser qualquer coisa.
Love can be anything
Nada pode ser amor além do amor.
Can′t nothing be love but love
Nada pode ser amor além do amor.
Can′t nothing be love but love
Nada pode ser amor além do amor.
Can't nothing be love but love
Nada pode ser amor além do amor (sim)
Can′t nothing be love but love (yeah)
Nada pode ser amor além do amor.
Can't nothing be love but love
Nada pode ser amor além do amor (sim)
Can′t nothing be love but love (yeah)
Nada pode ser amor além do amor (ayy)
Can't nothing be love but love (ayy)
Nada pode ser amor além do amor (sim)
Can′t nothing be love but love (yeah)
Nada pode ser amor além do amor (ayy)
Can't nothing be love but love (ayy)
Nada pode ser amor além do amor.
Can't nothing be love but love
Nada pode ser amor além do amor.
Can′t nothing be love but love
Nada pode ser amor além do amor.
Can′t nothing be love but love
Ver letras en otros idiomas
