Traducir a
Você tem um rosto
You got a face
É um rosto comum.
It′s an average face
Com um nariz de tamanho médio.
With an average nose
Em média
In the average place
Lábios e olhos comuns
Average lips and average eyes
E a pessoa comum não percebe
And the average person doesn't realize
Como ela poderia ser?
How she could ever be
Tão lindo para mim
So beautiful to me
Mas há mais coisas lá dentro.
But there′s more on the inside
Mais do que qualquer pessoa de fora jamais poderia mostrar.
Than anyone's outside could ever show
Há mais coisas lá dentro.
There's more on the inside
Mais do que qualquer pessoa observando de fora
Than anyone outside looking on
Quem jamais saberia?
Would ever know
Que sorte a minha que ninguém consegue ver.
Lucky for me that nobody can see
Ao observar que ela é a melhor do mundo, percebe-se que ela é a melhor do mundo.
By looking that she, is the best in the world
Se o interior fosse exterior e
If inward were outward and
O exterior era interior então
Outward were inward then
Milhares de homens teriam sido
Thousands of men would have been
Depois da minha garota
After my girl
Como ela poderia ser?
How she could ever be
Tão lindo para mim
So beautiful to me
Mas há mais coisas lá dentro.
But there′s more on the inside
Mais do que qualquer pessoa de fora
Than anyone′s outside
Poderia alguma vez mostrar
Could ever show
Você não sabe?
Don't you know?
Há mais coisas lá dentro.
There′s more on the inside
Mais do que qualquer pessoa observando de fora
Than anyone outside looking on
Quem jamais saberia?
Would ever know
Há muito mais
There's so much more
Por dentro
On the inside
Mais do que qualquer pessoa de fora
Than anyone′s outside
Poderia alguma vez mostrar
Could ever show
Há muito mais
There is so much more
Mais detalhes no interior
More on the inside
Mais do que qualquer pessoa observando de fora
Than anyone outside looking on
Quem jamais saberia?
Would ever know
Imagine quando e me ajude
Picture when and help me
(Imagine quando e me ajude)
(Picture when and help me)
Um coração brincalhão
A kidding heart
Essa é uma vencedora.
That's a winner
E se eu jogar bem as minhas cartas
And if I play my cards right
Eu não posso perder
I can′t lose
Essa linda mulher seria minha.
This beautiful lady would be mine
E mais detalhes no interior.
And more on the inside
Mais do que qualquer pessoa de fora
Than anyone's outside
Poderia alguma vez mostrar
Could ever show
Você não sabe
You don't know
Mas há mais coisas lá dentro.
But there′s more on the inside
Mais do que qualquer pessoa observando de fora
Than anyone outside looking on
Quem jamais saberia?
Would ever know
Você não sabe que há mais?
Don′t you know that there's more
Por dentro
On the inside
Mais do que qualquer pessoa de fora
Than anyone′s outside
Poderia mostrar, mostrar, mostrar
Could ever show, show, show
Mais detalhes no interior
More on the inside
Mais do que qualquer pessoa observando de fora
Than anyone outside looking on
Quem jamais saberia?
Would ever know
Não pretendo fazer isso.
I don't mean to go about it
Mais detalhes no interior
More on the inside
Mais do que qualquer pessoa de fora
Than anyone′s outside
Você ficaria muito surpreso(a)
You'd be so surprised
Se você soubesse, ah sim
If you only knew, oh yeah
Essa mulher é simplesmente maravilhosa.
Just how fine this woman is
Agite, agite, agite e muito mais
Shake, shake, shake and more
Por dentro
On the inside
Mais do que qualquer pessoa de fora
Than anyone′s outside
Poderia alguma vez mostrar
Could ever show
Você não sabe que há mais?
Don't you know that there's more
Ver letras en otros idiomas
