Put Your Foot Down traducción al Portugués

Salvo pelo gongo
Saved by the bell
Eis a sua chance de ser livre.
Here′s your chance to be free
Diga adeus
Say goodbye
Toda a dor de coração precisa acabar.
All the heartache must end
Antes que roube seu amor e o jogue fora.
Before it takes your love and throws it away
Quando não houver mais ninguém a quem recorrer, eu direi
When there's no one left to turn to, I′ll say
Oh, meu bem
Oh baby
Vamos lá, pise fundo (oh yeah)
Come on, put your foot down (oh yeah)
Configure e posicione na luz.
Set up and set into the light
Vamos lá, pise fundo (oh baby)
Come on, put your foot down (oh baby)
Vamos lá, pise fundo no acelerador
Come on, put your foot down
Não dê ouvidos
Don't listen
Bata o pé no chão
Put your foot down
Para baixo, para baixo
Down, down
Bata o pé no chão
Put your foot down
Desde o início
Right from the start
Te mantiveram cego na escuridão.
Kept you blind in the dark
Uma gaiola em torno dos seus sonhos
A cage around your dreams
Oh, meu bem
Oh baby
Vamos lá, pise fundo no acelerador
Come on, put your foot down
Configure e posicione na luz.
Set up and set into the light
Vamos lá, pise fundo no acelerador
Come on, put your foot down
Vamos lá, pise fundo no acelerador
Come on, put your foot down
Volte, fique de pé, ereto
Come back, stand up straight
Não se vire.
Don't turn around
Bata o pé no chão
Put your foot down
Bata o pé no chão
Put your foot down
Esta é a sua chance!
Here′s your chance
Tome uma decisão.
Make up your mind
Oh, meu bem
Oh baby
Você não vê que sou eu?
Can′t you see that I am the one
Isso removeu a capacidade de sentir o sol.
That removed the power to feel the sun
Sou eu, sou eu
I'm the one, I′m the one
Quando não houver mais ninguém a quem recorrer, eu direi
When there's no one left to turn to, I′ll say
Oh, querida (oh, sim)
Oh baby (oh yeah)
Bata o pé no chão
Put your foot down
Bata o pé no chão
Put your foot down
Vamos lá, pise fundo no acelerador
Come on, put your foot down
Para baixo, para baixo
Down, down
Vamos lá, pise fundo no acelerador
Come on, put your foot down
Para baixo, para baixo
Down, down
Pise fundo (vamos lá, pise fundo)
Put your foot down (come on, put your foot down)
Não seja tolo
Don't you be no fool
Vamos lá, pise fundo no acelerador
Come on, put your foot down
Vamos lá, pise fundo no acelerador
Come on, put your foot down
Yeah, yeah)
Yeah (yeah)
Pise fundo (vamos lá, pise fundo)
Put your foot down (come on, put your foot down)
Vamos lá, pise fundo no acelerador
Come on, put your foot down
Seu pé no chão
Your foot down