Stay Together traducción al Portugués

Não acredito que estejamos tendo problemas.
Can′t believe we're having problems
Não consigo acreditar que não conseguimos resolvê-los.
Can′t believe we can't solve them
Não acredito (que desde que te vi você está falando com um advogado)
Can't believe (since I saw you you′ve been talking to a lawyer)

Não acredito que não consigo falar com você.
Can′t believe I can't reach you
Não consigo acreditar o quanto preciso de você.
Can′t believe how bad I need you
Não acredito (que estou acordado às três da manhã falando ao telefone com o pastor)
Can't believe (I′m up at three on my phone with the preacher)

Não consigo acreditar que estamos passando por isso.
Can't believe we′re going through it
Nós realmente vamos fazer isso.
We're really gonna do it
Não consigo acreditar (arriscar tudo só para perder)
Can't believe (put everything on the line just to lose it)

Não consigo acreditar na dor que está sentindo.
Can′t believe how bad it hurts
Mas agora, o que já era ruim, piorou ainda mais.
But bad is now for worse
Antes de encerrarmos o assunto, deixe-me dizer o seguinte primeiro.
Before we let it go let me say this first

Meu bem, fique (fiquem juntos)
Baby, stay (stay together)
Vamos ficar e ver até o fim.
Let′s stay and see it through
A única maneira de ficarmos juntos (ficarmos juntos)
Only way to stay together (stay together)
Que o amor seja a cola.
Let love be the glue
Meu bem, fique (fiquem juntos)
Baby, stay (stay together)
Você por mim e eu por você.
You for me and me for you
Meu bem, fique (fiquem juntos)
Baby, stay (stay together)
Meu bem, fique (fiquem juntos)
Baby, stay (stay together)

Essa sensação de que algo está faltando
This feeling that something's missing
Você concorda que essa é a única coisa constante?
Is the only thing consistent, you agree?
(Não é só você, na verdade, não sou só eu)
(Ain′t just you, really, ain't just me)

Entre desejos e lembranças
Between wishing and reminiscing
Negando e admitindo, meu bem, nós
Denying and admitting, baby we
(Nós dois estamos falando, mas ninguém está ouvindo)
(We both talking, ain′t nobody listening)

Antes que os sentimentos se envolvam mais.
Before feelings get more involved
E os problemas não podem ser resolvidos antes
And problems can't be solved, before
(Nós desistimos, temos que desistir)
(We give it up, gotta give it on)

Toda história tem dois lados.
Every story′s got two sides
Você tem o seu, eu tenho o meu.
You've got yours, I got mine
Então vamos tentar nos encontrar enquanto ainda há algum tempo.
So let's try to get together while there′s still some time

Ooh (fiquem juntos)
Ooh (stay together)
Vamos ficar e ver até o fim.
Let′s stay and see it through
A única maneira de ficarmos juntos (ficarmos juntos)
Only way to stay together (stay together)
Que o amor seja a cola.
Let love be the glue
Meu bem, fique (fiquem juntos)
Baby, stay (stay together)
Você por mim e eu por você.
You for me and me for you
Meu bem, fique (fiquem juntos)
Baby, stay (stay together)
Meu bem, fique (fiquem juntos)
Baby, stay (stay together)

Fique comigo (fiquem juntos)
Stay with me (stay together)
Não vá a lugar nenhum.
Don't go nowhere
Diga que vocês vão (ficar juntos)
Say you will (stay together)
Diga que sim
Say you will
Diga que sim
Say you will
Diga que vocês vão (ficar juntos)
Say you will (stay together)
Fica, meu bem
Stay, baby
Meu bem, por que não ficamos juntos?
Baby, why don′t we (stay together)

Nem sempre será fácil.
It won't always be easy
Você pode fazer isso se quiser, fique (fiquem juntos)
You can do it if you wanna, do stay (stay together)
Vamos lá (fiquem juntos)
Come on (stay together)

Através do mais espesso, fino e fino, espesso novamente
Through the thickest thin and thinnest thick again
Querida, querida, vamos ficar (ficar juntos)
Baby, baby, let′s stay (stay together)
Fique (fique)
Stay (stay)
Fica comigo, meu bem (fica, fica)
Stay with me, baby (stay, stay)
Nós podemos fazer isso direitinho (ficar)
We can do it alright (stay)
Podemos fazer isso a noite toda, se você ficar (ficar, ficar)
We can do it all night, if you only stay (stay, stay)
Fique (fique)
Stay (stay)

Fiquem juntos (fiquem juntos, fiquem juntos)
Stay together (stay together, stay together)
Fiquem juntos, meu bem (fiquem juntos, fiquem juntos)
Stay together, baby (stay together, stay together)
Podemos fazer isso um pelo outro, por que você não fica (ficam juntos, ficam juntos)
We can do it for each other, why don't you stay (stay together, stay together)

Fique comigo, meu bem (fiquem juntos)
Stay with me baby (stay together)
Por que você não fica? (Fiquem juntos, fiquem juntos)
Why don′t you stay? (Stay together, stay together)
Por que vocês não querem viver? (Fiquem juntos)
Why won't you live? (Stay together)
Vamos, venham cá (fiquem juntos)
Come on, come here (stay together)
Por favor, meu bem (fiquem juntos)
Please, baby (stay together)

Você sabe que eu te quero no meu coração, fique, meu bem (fiquem juntos)
You know I want you in my heart, stay baby (stay together)
Você sabe que eu faço (ficar juntos)
You know I do (stay together)
Ninguém mais consegue me fazer sentir como você me faz sentir (fiquem juntos, fiquem juntos)
Nobody else can make me feel the way you do (stay together, stay together)
Por que vocês não ficam (ficam juntos)?
Why don't you stay (stay together)
Não vão a lugar nenhum (fiquem juntos)
Go nowhere (stay together)

Vocês não vão ficar, ficar juntos (ficar juntos)
Won′t you stay, stay together (stay together)
Fique, meu bem, para sempre (fiquem juntos)
Stay baby, forever (stay together)
Fique, meu bem, para sempre (fiquem juntos)
Stay baby, forever (stay together)
Fique comigo, eu quero você
Stay with me, I want you
E as crianças da minha vida (fiquem juntas, fiquem juntas)
And the kids in my life (stay together, stay together)

(Fiquem juntos)
(Stay together)
(Fiquem juntos)
(Stay together)
(Fiquem juntos)
(Stay together)
(Fiquem juntos)
(Stay together)
(Fiquem juntos)
(Stay together)
(Fiquem juntos)
(Stay together)