Crash traducción al Francés

Qui est-ce qui arrive au tournant ?
Who′s that comin' ′round the bend
Une roue en l'air ?
One wheel in the air?
Casque, lunettes, gants et bottes
Helmet, goggles, gloves and boots
Vole d'ici à là
Flies from here to there
Excès de vitesse partout
Speeding everywhere

Défoncer la vieille porte moustiquaire
Crashing through the old screen door
Faire le tour de l'allée
Wheeling 'round the drive
Des cheveux blonds qui volent partout
Blonde hair flying everywhere
Maintenant il est en plongée
Now he's in a dive
Mais il est toujours en vie
But, he′s still alive

Crash McBean, il aurait dû voir
Crash McBean, he should′ve seen
Le visage de la pauvre vieille maman devient vert
Poor old mommy's face go green
Le crash arrive en volant dans le virage
Crash come flyin′ 'round the bend
Deux roues en haut et il redescend
Two wheels up and he′s down again

La concurrence tente de s'en sortir
Competition tries to go
Ça doit être le meilleur
Got to be the best
Fonctionne avec du carburant au beurre de cacahuète
Runs on peanut butter fuel
Tout le reste passe à côté
Flies by all the rest
En route vers l'Ouest
Headed for the West

Crash McBean, il aurait dû voir
Crash McBean, he should've seen
Le visage de la pauvre vieille maman devient vert
Poor old mommy′s face go green
Le crash arrive en volant dans le virage
Crash come flyin' 'round the bend
Deux roues en haut et il redescend
Two wheels up and he′s down again

Qui est-ce qui arrive au tournant ?
Who′s that comin' ′round the bend
Une roue en l'air ?
One wheel in the air?
Casque, lunettes, gants et bottes
Helmet, goggles, gloves and boots
Vole d'ici à là
Flies from here to there
Excès de vitesse partout
Speeding everywhere

Ooh, partout
Ooh, everywhere