Guess I’m Falling in Love traducción al Francés

The Velvet Underground

Traducir a

Un, deux, trois, quatre
One, two, three, four

Eh bien, j'ai eu de la fièvre.
Well I got my fever
Dans ma poche, bébé, dans mes chaussures
In my pocket baby, down in my shoes
Je crois que je suis en train de tomber amoureux
I guess that I′m falling in love
J'ai cinq cents, dix cents et vingt-cinq cents, bébé, dans mes chaussures
I got a nickel and a dime and a quarter baby, down in my shoes
Je crois que je suis en train de tomber amoureux
I guess that I'm falling in love

Cinq cents, dix cents et un quart de dollar
Nickel, dime and a quarter
Bébé, jusqu'à mes chaussures
Baby, down to my shoes
Cinq cents et un quart
Nickel and a quarter
Tu sais bien que tout ira bien, que tout ira bien
Don′t you know it will be alright, be alright

J'ai eu un nickel
I got a nickel
Et un bébé à cinq cents, dans mes chaussures
And a nickel baby, down in my shoes
Je crois que je suis en train de tomber amoureux
I guess that I'm falling in love
J'ai cinq cents, dix cents et vingt-cinq cents, bébé, dans mes chaussures
I got a nickel and a dime and a quarter baby, down in my shoes
Oh bébé, je crois que je suis en train de tomber amoureuse
Oh baby, I guess I'm falling in love

Cinq cents, dix cents et un quart de dollar
Nickel, dime and a quarter
Bébé, dans mes chaussures
Baby, down in my shoes
Cinq cents et un quart
A nickel and a quarter
Tu sais bien que tout va bien se passer, que tout va bien se passer
Don′t you know it′s gonna be alright, be alright

J'ai eu de la fièvre
I got my fever
Dans ma poche, bébé, dans mes chaussures
In my pocket baby, down in my shoes
Oh bébé, je crois que je suis en train de tomber amoureuse
Oh baby, I guess I'm falling in love
J'ai dit, oh bébé, je crois que je suis en train de tomber amoureuse
I said, oh baby, I guess I′m falling in
Oh bébé, je crois que je suis en train de tomber amoureuse
Oh baby, I guess I'm falling in

Desarrollado por musixmatch