I Can’t Stand It traducción al Portugués

É difícil ser homem
It′s hard being a man
vivendo em um lixo pálido
Livin' in a garbage pail
minha senhoria me ligou
My landlady called me up
ela tentou me bater com um esfregão
She tried to hit me with a mop

Eu não aguento mais, mais
I can′t stand it anymore, more
Eu não aguento mais
Can't stand it anymore, more
Eu não aguento mais
Can't stand it anymore, more
mas se Shelley voltasse, tudo ficaria bem
But if Shelly would just come back, it′d be alright
mas se Shelley voltasse, tudo ficaria bem
If Shelly would just come back, it′d be alright

Eu moro com 13 gatos mortos
I live with 13 dead cats
um cachorro roxo que usa polainas
A purple dog that wears spats
eles estão morando no corredor
They're living out in the hall
e eu não aguento mais
And I can′t stand it anymore

Eu não aguento mais, mais
I can't stand it anymore, more
Eu não aguento mais, mais
I can′t stand it anymore, more
Eu não aguento mais, mais
I can't stand it anymore, more
mas se Shelley voltasse, tudo ficaria bem
But if Shelly would just come back, it′d be alright
mas se Shelley voltasse, tudo ficaria bem
If Shelly would just come back, it'd be alright

É difícil ser homem
It's hard being a man
vivendo em um lixo pálido
Living in a garbage pail
minha senhora me ligou
My lady called me up
e tentou me bater com um esfregão
And tried to hit me with a mop

Eu não aguento mais, mais
I can′t stand it anymore, more
Eu não aguento mais
Ooh, I can′t stand it anymore, more
Eu não aguento mais, mais
I can't stand it anymore, more
mas se Shelley voltasse, tudo ficaria bem
But if Shelly would just come back, it′d be alright
mas se Shelley voltasse, tudo ficaria bem
If Shelly would just come back, it'd be alright

fique bem
Be alright
Vai ficar tudo bem, meu bem
Be alright, baby
fique bem
Be alright
Oh Deus!
Oh God!