Too Much traducción al Francés

Il y a une chose, chérie, que je ne comprends pas.
One thing, babe, that I don′t understand
Deux femmes ont eu une relation avec un autre homme.
Two women made with another man

C'est tout simplement trop.
It's just too much
C'est tout simplement trop.
It′s just too much
C'est trop, chérie, et je ne comprends pas.
It's too much, babe, and I just don't understand

Voici Marie qui arrive par la colline
Here come Mary coming over the hill
Elle dit qu'elle veut ma sœur Will
She says she wants my sister Will

C'est tout simplement trop.
It′s just too much
C'est tout simplement trop.
It′s just too much
C'est trop, chérie, et je ne comprends pas.
It's too much, babe, and I just don′t understand

Eh bien, moi, je vais aller au bar
Hey now, me, I'm going out to a bar
Je me saoule tellement que je ne peux plus aller très loin.
Drink myself so low that I can′t go very far

C'est tout simplement trop.
It's just too much
C'est tout simplement trop.
It′s just too much
C'est trop, chérie, et je ne comprends pas.
It's too much, babe, and I just don't understand

Certains disent que je suis au plus bas.
Some people say that I′m getting mighty low
Je dis simplement que je n'ai pas beaucoup d'endroits où je peux aller.
I′m just saying I don't have many places I can go
Tu sais que c'est tout simplement trop.
You know it′s just too much

C'est tout simplement trop.
It's just too much
C'est trop, chérie, et je ne comprends pas.
It′s too much, babe, and I just don't understand

Certains l'appellent Marie, d'autres Jane
Some call her Mary and some call her Jane
Je trouve simplement qu'ils se ressemblent tous.
I just think that they all look the same

Tu sais que c'est tout simplement trop.
You know it′s just too much
C'est tout simplement trop.
It's just too much
C'est trop, chérie, et je ne comprends pas.
It's too much, babe, and I just don′t understand

C'est beaucoup trop, beaucoup trop
It′s too, too, too much
C'est beaucoup trop, beaucoup trop
It's too, too, too much
C'est beaucoup trop, beaucoup trop
It′s too, too, too much
C'est beaucoup trop, beaucoup trop
It's too, too, too much
C'est trop, chérie, et je ne comprends pas.
It′s too much, babe, and I just don't understand