If I Was Your Boyfriend traducción al Portugués

The Waterboys

Traducir a

Se eu fosse seu namorado, eu compraria um carro legal
E dirija até a vila onde você mora, se não for muito longe
E teríamos um dia de glória em seu ninho rústico
Isso se eu pudesse te roubar dos outros convidados
Porque não haveria WiFi, porque o sinal é fraco
E as janelas são cheias de correntes de ar e o assoalho rangeria
Ou talvez eu pudesse atraí-lo para fora de sua casa de campo
De volta à cidade onde poderíamos ficar juntos sozinhos
Se eu fosse seu namorado

Se eu fosse seu namorado, faíscas voariam
Você tentaria ser inteligente o tempo todo, e querida, eu também
Você estaria enganando minha inteligência, me deixando perplexo
Cutucando minha personalidade em um jogo de sexo intelectual
Mas eu meio que gostaria e você também gostaria
E chegaríamos à coisa real talvez depois de um mês ou dois
E quando nos tornássemos íntimos, querida, eu suspeito que encontraríamos
Eu seria macio em seus braços e você seria mel nos meus
Se eu fosse seu namorado

Se eu fosse seu namorado, querida, nós nos divertiríamos
Se algum de nós se tornasse o parceiro do outro
Nós iríamos para o West End, encontraríamos música e dançaríamos
A dança levaria à conversa, a conversa levaria ao romance
Nós desfilávamos pelo Soho em meio à multidão brilhante
Cardigan sobre os ombros, cabelo em um corte curto e descolado
E nós atravessaríamos a Leicester Square para ver as luzes explodirem
Então vá e compre algumas botas na Charing Cross Road
Se eu fosse seu namorado

Se eu fosse seu namorado, eu estragaria tudo de vez em quando
Porque ninguém acerta sempre, principalmente os homens
Mas meu coração seria leal e minhas mãos seriam gentis
E eu adoraria cada volta da sua mente elegante e distante
Sexta-feira à noite nos encontraria em um hotel na costa
Nós fecharíamos a porta atrás de nós e eu te puxaria para perto
E colocaríamos um pouco de Marvin para encher o ambiente de graça
Faça amor à luz de velas para que possamos ver o rosto um do outro
Se eu fosse seu namorado
Se eu fosse seu namorado
Se eu fosse seu namorado
Se eu fosse seu namorado

Desarrollado por musixmatch