The Abyss traducción al Español

The Weeknd

Traducir a

Hice lo mejor que pude para no dejarte ir.
I tried my best to not let you go
No me gusta la vista
I don′t like the view
Desde la mitad del camino hacia abajo
From halfway down
Sólo prométeme que no será lento.
Just promise me that it won't be slow
¿Sentiré el impacto del suelo?
Will I feel the impact of the ground?

Intenté ser algo que nunca sería.
I tried to be somethin′ that I'd never be
¿Por qué desperdiciar otra hora preciosa?
Why waste another precious hour?
¿Por qué desperdiciar otra preciosa onza?
Why waste another precious ounce?
Preferiría dejar algún tipo de legado.
I'd rather leave somewhat of a legacy
Familiar, un pensamiento que es tan familiar.
Familiar, a thought that′s so familiar

Déjame cerrar mis ojos con dignidad.
Let me close my eyes with dignity
Acabemos con todo, el mundo no se queda atrás.
Let′s end it all, the world's not far behind
Entonces, ¿cuál es el sentido de quedarse?
So what′s the point of stayin'?
Está ardiendo en llamas, lo sé.
It′s goin' up in flames, I know
Sí, lo sé
Yes, I know
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Hola, hola
Hey-hey
Oh-oh
Oh-oh
(Ey)
(Hey)

Simplemente mantén mi latido cerca de ti
Just hold my heartbeat close to you
Recuerda cómo siempre late para ti
Remember how it always beats for you
Estoy cayendo a la velocidad de la luz
I′m fallin' at the speed of light
Estoy mirando tu cara encogida, no llores
I'm starin′ at your shrinkin′ face, don't cry

Sabes que mi corazón te pertenece.
You know my heart belongs to you
Una última vez, di que me quieres también.
One last time, say that you want me too
Las únicas palabras que me dieron vida.
The only words that gave me life
Ahora te veré en el otro lado.
Now I′ll see you on the other side

Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh

Oh, mamá, rezaré.
Oh, mama, I'll pray
Estoy huyendo
I′m runnin' away
Oh-oh
Oh-oh
Hey-hey (oh, no)
Hey-hey (oh, no)
Oh-oh
Oh-oh
Hola, hola
Hey-hey

¿Una amenaza no es una promesa? (Mm)
Is a threat not a promise? (Mm)
Si buscas rabia (mm, oh)
If you′re lookin' for rage (mm, oh)
Si buscas furia
If you're lookin′ for ragin′
Tranquilo durante días
Quiet for days

Bebé, huyendo
Baby, runnin' away

Ay-yeah
Es una amenaza, no una promesa.
It′s a threat, not a promise
Porque estoy llorando por él
'Cause I′m cryin' for him

Sí, sí
Yeah-yeah
Ajá (oh)
Ah-ha (oh)
Ajá (oh)
Ah-ha (oh)
Ajá
Ah-ha
Ajá
Ah-ha

Mamá, voy a rezar.
Mama, I′ll pray
Mamá, voy a rezar.
Mama, I'll pray

Desarrollado por musixmatch