Traducir a
É bem possível que eu seja seu terceiro homem, garota
It′s quite possible that I'm your third man, girl
Mas é fato que eu sou o sétimo filho
But it′s a fact that I'm the seventh son
É bem possível que eu seja seu terceiro homem, garota
It's quite possible that I′m your third man, girl
Mas é fato que eu sou o sétimo filho
But it′s a fact that I'm the seventh son
E agora você não está nem aí pra mim
And right now you could care less about me
Mas logo você vai se importar, quando eu tiver terminado
But soon enough you will care, by the time I′m done
Vamos nos divertir, docinho
Let's have a ball and a biscuit, sugar
E aproveitar o pouco tempo precioso que temos
And take our sweet little time about it
Vamos nos divertir, garota
Let′s have a ball, girl
E aproveitar o pouco tempo precioso que temos
And take our sweet little time about it
Diga a todos que estão no recinto para caírem fora
Tell everybody in the place to just get out
Nós vamos tomar banho juntos
We'll get clean together
E eu vou encontrar um caixote onde eu possa subir e gritar
And I′ll find me a soapbox where I can shout it
Sim
Yeah
Você vai ler isso no jornal
You'll read it in the newspaper
Pergunte às suas amigas e veja se elas sabem
Ask your girlfriends and see if they know
Leia isso nos jornais
Read it in the newspaper
Pergunte às suas amigas e veja se elas sabem
Ask your girlfriends and see if they know
Que minha força é dez vezes maior, garota
That my strength is ten-fold, girl
Eu vou deixar você ver se quiser antes de ir embora
I'll let you see it if you want to before you go
Vamos nos divertir, docinho
Let′s have a ball and a biscuit, sugar
E aproveitar o pouco tempo precioso que temos
And take our sweet little time about it
Vamos nos divertir
Let′s have a ball
E aproveitar o pouco tempo precioso que temos
And take our sweet little time about it
Diga a todos que estão no recinto para caírem fora
Tell everybody in the place to just get out
Nós vamos tomar banho juntos
We'll get clean together
E eu vou encontrar um caixote onde eu possa subir e gritar
And I′ll find me a soapbox where I can shout it
(E eu posso pensar em uma ou duas coisas a dizer sobre isso)
And I can think of one or two things to say about it
Agora escute
Now listen
Você entendeu agora?
Do you get the point now?
Sim
Yeah
É bem possível que eu seja seu terceiro homem
It's quite possible that I′m your third man
Mas é fato que eu sou o sétimo filho
But it's a fact that I′m the seventh son
E foram os outros dois que me fizeram o seu terceiro
It was the other two which made me your third
Mas foi a minha mãe quem me fez ser o sétimo filho
But it's my mother who made me the seventh son
E agora você não está nem aí pra mim
And right now you could care less about me
Mas logo você vai se importar, quando eu tiver terminado
But soon enough you will care by the time I'm done
Yeah, só espere
Yeah, you just wait
Fique por perto
You stick around
Você descobrirá
You′ll figure it out
Ver letras en otros idiomas
