I’m Lonely (but I Ain’t That Lonely Yet) traducción al Español

The White Stripes

Traducir a

Bueno, extraño a mi madre
Well I miss my mother
extraño ser su hijo
And I miss being her son
Tan loca como yo
As crazy as I was I
Supongo que no era mucho de uno
Guess I wasn′t much of one
A veces la extraño mucho
Sometimes I miss her so much,
Quiero subir al siguiente jet
I want to hop on the next jet
me siento solo, pero ya no estoy tan solo
And I get lonely, but I ain't that lonely yet
Amo a mi hermana
And I love my sister
Dios sabe cómo la he extrañado
Lord knows how I′ve missed her
Ella me ama
She loves me
Y ella sabe que no olvidaré
And she knows I won't forget
Y a veces me pongo celoso
And sometimes I get jealous
De todas sus pequeñas mascotas
Of all her little pets
me siento solo, pero ya no estoy tan solo
And I get lonely, but I ain't that lonely yet

Me enrollo en la cama
I roll over in bed
Buscando a alguien para tocar
Looking for someone to touch
Hay una chica que conozco
There′s a girl that I know of
Pero no pidas mucho
But don′t ask for much
Ella es hogareña, y está de mal humor
She's homely, and she′s cranky
Y su pelo está en una red
And her hair's in a net
estoy solo, pero ya no estoy tan solo
And I′m lonely, but I ain't that lonely yet

Eres mi amigo cuando necesito uno
Are you my friend when I need one
Necesito que alguien sea uno
I need someone to be one
Tomo a cualquiera que pueda
I take anybody I can get
y a veces quiero llamarte
And sometimes I wanna call you
y me siento como una mascota
And I feel like a pet
estoy solo, pero ya no estoy tan solo
And I′m lonely, but I ain't that lonely yet

Voy al río
I go down to the river
Lleno de arrepentimiento
Filled with regret
Me caigo y me pregunto
I go down and I wonder
Si quedaba alguna razón
If there was any reason left
Me fui justo antes de que mis pulmones pudieran mojarse
I left just before my lungs could get wet
Estoy solo, pero ya no estoy tan solo
I'm lonely, but I ain′t that lonely yet

Amo a mi hermana
And I love my sister
Dios sabe cómo la he extrañado
Lord knows how I′ve missed her
Ella me ama
She loves me
Y ella sabe que no olvidaré
And she knows I won't forget
Y a veces me pongo celoso
And sometimes I get jealous
De todas sus pequeñas mascotas
Of all her little pets
me siento solo, pero ya no estoy tan solo
And I get lonely, but I ain′t that lonely yet
Sí, me siento solo, pero ya no estoy tan solo
Yeah I get lonely, but I ain't that lonely yet

Desarrollado por musixmatch