Me and the Boys traducción al Francés

Thin Lizzy

Traducir a

Nous avons besoin de votre aide
Oui, c'est un morceau qui s'appelle « Moi et les garçons nous demandions comment vous et les filles alliez rentrer ce soir ».
Oui, et moi, je m'appelle Philip Lynott.

Je vais gagner un peu d'argent et le mettre dans ma poche au Mexique.
Je vais gagner un peu d'argent en le mettant dans mon vieux jean.

Les garçons et moi nous demandions par quel chemin vous et les filles alliez rentrer ce soir.
Les garçons et moi nous demandions par quel chemin vous et les filles alliez rentrer ce soir.

Remettez-moi en ordre
Remettez-moi en ordre

N'insistez pas.
Pas de prison
Viens te mettre dans le pétrin.

Je vais gagner un peu d'argent et le mettre dans ma poche au Mexique.
Je vais gagner un peu d'argent et le mettre dans ma poche au Mexique.

Les garçons et moi nous demandions par où vous alliez aller, vous et les filles.
Les garçons et moi nous demandions par où tu allais.

Vous m'avez bien entendu, vous m'avez bien entendu.
Je vais finir en prison

J'ai besoin d'entendre la messe, allez !
Ne t'en prends pas à l'enfant

Et nous tenons à vous remercier très chaleureusement.
J'espère vous revoir bientôt

Desarrollado por musixmatch