Battleship Grey traducción al Portugués

Está cinza de navio de guerra lá fora
It′s battleship grey outside
E não sabemos o que vamos conseguir
And we don't know what we′ll be getting
Toda sua doce conversa, chovendo sobre mim
All your sweet talking, raining over me
até meu nome escapar e eu ser libertado
'til my name escapes, and I'm set free

Há uma palavra em seus olhos,
There′s a word in your eye,
Mas eu não sei o que dizer
But I don′t know what is to say it
E quando você me liga do outro lado,
And when you call me from the other side,
Uma sensação disso começa a se desintegrar e suas mentiras
A sense of it starts breaking up, and its lies

Eu não sei, o que estou recebendo
I don't know, what I′m getting,
Mas estou conseguindo algo,
But I'm getting something,
Eu não sei, o que estou recebendo
I don′t know, what I'm getting,
Mas estou conseguindo algo,
But I′m getting something

Está cinza de navio de guerra lá fora
It's battleship grey outside,
Confusão, tudo isso é para os deuses
Confusion, all this is for the gods
Incerteza, posso estar tomando banho sob luz artificial
Uncertainty, I could be bathing under artificial light
Sob o azul crepuscular, começa a mesmerizar
Under twilight blue, starts to mesmorize
E eu digo a mim mesmo que você ilumina minha vida
And I tell myself that you light up my life
Mas está tudo na mente quando você não consegue ver nos olhos
But its all in the mind when you cannot see in the eyes

porque eu não sei o que estou recebendo
'cause I don′t know, what I′m getting
Mas estou conseguindo algo,
But I'm getting something,
Eu não sei, o que estou recebendo
I don′t know, what I'm getting
Mas estou conseguindo algo,
But I′m getting something

É cinza de navio de guerra
It's battleship grey
Toda sua doce conversa, chovendo sobre mim
All your sweet talking, raining over me
até meu nome escapar e eu ser libertado
′til my name escapes, and I'm set free