On Silent Wings traducción al Francés

Il fut un temps où je t'aurais suivi
Jusqu'au bout de la Terre
J'étais prêt à tout partager avec toi
L'amour, la douleur

Je t'ai vu quand tes rêves tombaient dans la poussière
Mais je n'ai jamais cessé de croire en toi
J'ai toujours pensé que notre amour était assez fort
Une que vous pourriez tenir

Vous ne le voyez jamais venir, vous le laissez simplement voler
Sur des ailes silencieuses, des ailes silencieuses
Tu ne peux pas cacher ce que tu ressens à l'intérieur
Et le feu a laissé tes yeux sur des ailes silencieuses

Je nous vois dans nos rêves et nous dansons
Je peux presque entendre la chanson
Mais les prières restent sans réponse
Mais nous savons tous les deux que nous nous accrochons, ooh
J'ai honte, mais je ne saurai jamais pourquoi
L'amour a tiré un peu de gelée de sous mes pieds
Je sais seulement que quelque chose de bien est mort
Entre toi et moi, oh, ce n'est qu'un souvenir

Vous ne le voyez jamais venir, vous vous séparez simplement
Sur des ailes silencieuses, des ailes silencieuses
Il n'y a plus de promesses à rompre
Oh, notre amour s'est envolé, sur des ailes silencieuses

Tu ne le vois jamais venir, mais tu sais que ça doit finir
Sur des ailes silencieuses, des ailes silencieuses
Mais je ne serai plus jamais le même, je sens le murmure du vent
Sur des ailes silencieuses

Aile silencieuse (oh-oh)
(Ailes silencieuses)
(Il n'y a plus de promesses à rompre) sur des ailes silencieuses
Oh, notre amour s'est enfui (oh-oh), sur des ailes silencieuses (uhh)
Des ailes silencieuses, euh

Je ne serai plus jamais la même
Je sens le murmure du vent
Des ailes silencieuses, euh

Et je ne serai plus le même
Sur des ailes silencieuses, des ailes silencieuses