Yours traducción al Francés

Tinashe

Traducir a

À toi
Yours

Woah... Woah... Woah... Woah...)
(Woah... Woah... Woah... Woah...
Woah... Woah... Woah... Woah...)
Woah... Woah... Woah... Woah...)

Je vais m'allonger sur toi si bien
I′ma lay you down so nice
Ce soir je veux être partante pour un second round, oh
Tonight I wanna go round twice, oh
Woah... Woah... Woah... Woah...)
(Woah... Woah... Woah... Woah...)
Tu es sur le point de perdre sommeil
You're about to lose some sleep
baisant avec une folle comme moi, oh
Fuckin′ with a freak like me, oh
Woah... Woah... Woah... Woah...)
(Woah... Woah... Woah... Woah...)

Et bébé je serai la meilleure
And baby I'll be the best
Je peux le garantir au minimun
I can guarantee no less
Tu me diras que j'ai battu le reste
You'll tell me that I′ve beat the rest
Comme... woah
Like... damn
Ne s'est jamais senti aussi bien
Hasn′t ever felt so good
Fais moi comme une femme devrait, oh
Do me like a woman should, oh

Tu seras mon seul et unique
You will be my only one
Bébé prends un moment pour imaginer
baby take a moment just to imagine...
Ce qui pourrait arriver
What would happen...

Si j'étais à toi
If I were yours
Et je t'appartiens
And I belonged to you
Pense à comment ça serait
Think about what it'd be like
De venir à moi chaque nuit
To come home to me every night
Et les choses que je ferais
And the things I would do
Si j'étais
If I were
à toi
Yo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-ours
(Je ne me lasse pas de ce que tu fais)
(Can′t get enough of what you do)
à toi
Yo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-ours
(Genre " Tinashe, tu es la vérité ")
(They be like "Tinashe, you the truth")

Je te laisse rentrer à l'intérieur
I'ma let you come inside
Te montrer comme une vrai salpe chevauche, oh
Show you how a real bitch ride, oh
Woah... Woah... Woah... Woah...)
(Woah... Woah... Woah... Woah...)
Tout ce que je ferais avec soin, yeah
Everything I′ll do with care, yeah
N'importe quand tu m'appelle je suis là, yeah
Anytime you call me I'm there, yeah
Serres mon corps, toujours aussi bien
Keep my body tight, always looking right,
Et tout ce que je dis je jure, yeah
And everything I say I swear, yeah

Oh, personne d'autre n'a ces astuces
Oh, no one else has got these tricks
J'ai tout perfectionné "three splits"
I′ve perfected all three splits
Comme... woah
Like... damn.
Bébé comment tu te penches comme ça ?
Baby how you bend like that?
Jamais rencontrer une fille si mauvaise, yeah
Never met a chick so bad, yeah

Et je vais t'endormir
And I'ma make you fall asleep
Chantant dans ton oreille si doucement, juste imagines...
Singing in your ear so sweet, just imagine...
Ce qui pourrait arriver
What would happen...

Si j'étais à toi
If I were yours
Et je t'appartiens
And I belonged to you
Pense à comment ça serait
Think about what it'd be like
De venir à moi chaque nuit
To come home to me every night
Et les choses que je ferais
And the things I would do
Si j'étais
If I were
à toi
Yo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-ours
(Je ne me lasse pas de ce que tu fais)
(Can′t get enough of what you do)
à toi
Yo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-ours
(Genre " Tinashe, tu es la vérité ")
(They be like "Tinashe, you the truth")

Si j'étais à toi
If I were yours
Et je t'appartiens
And I belonged to you
Pense à comment ça serait
Think about what it′d be like
De venir à moi chaque nuit
To come home to me every night
Et les choses que je ferais
And the things I would do
Si j'étais
If I were

Desarrollado por musixmatch