Traducir a
eu não quero trabalhar
I don′t want to work
Eu quero bater no tambor o dia todo
I want to bang on the drum all day
eu não quero jogar
I don't want to play
Eu só quero bater no tambor o dia todo
I just want to bang on the drum all day
Desde que eu era um garotinho
Ever since I was a tiny boy
Eu não quero doce, não preciso de brinquedo
I don′t want no candy, I don't need no toy
Peguei um pedaço de pau e uma lata velha de café
I took a stick and an old coffee can
Eu bato naquela coisa até ficar com bolhas na mão
I bang on that thing 'til I got blisters on my hand
Porque
Because
eu não quero trabalhar
I don′t want to work
Eu quero bater na bateria o dia todo (sim, eu quero)
I want to bang on the drum all day (yes, I do)
eu não quero jogar
I don′t want to play
Eu só quero bater na bateria o dia todo (isso mesmo)
I just want to bang on the drum all day (that's right)
Quando eu fico mais velho eles pensam que eu sou um tolo
When I get older they think I′m a fool
O professor me disse que eu deveria ficar depois da escola
The teacher told me I should stay after school
Ela me pegou batendo na mesa com minhas mãos
She caught me pounding on the desk with my hands
Mas minhas lambidas eram tão quentes
But my licks was so hot
Eu fiz a professora querer dançar
I made the teacher wanna dance
E é por causa disso
And that's why
eu não quero trabalhar
I don′t want to work
Eu quero bater na bateria o dia todo (ei, por que não?)
I want to bang on the drum all day (hey, why not?)
eu não quero jogar
I don't want to play
Eu só quero bater no tambor o dia todo
I just want to bang on the drum all day
eu não quero trabalhar
I don′t want to work
Eu quero bater no tambor o dia todo
I want to bang on the drum all day
eu não quero jogar
I don't want to play
Eu só quero bater na bateria o dia todo (escute isso)
I just want to bang on the drum all day (listen to this)
Todos os dias quando chego em casa do trabalho
Every day when I get home from work
Eu me sinto tão frustrado, o chefe é um idiota
I feel so frustrated, the boss is a jerk
E eu pego minhas baquetas e saio para o galpão
And I get my sticks and go out to the shed
E eu bato naquele tambor como se fosse a cabeça do patrão, porque eu...
And I pound on that drum like it was the boss's head, because I...
eu não quero trabalhar
I don′t want to work
Eu quero bater na bateria o dia todo (ei, ei)
I want to bang on the drum all day (hey, hey)
eu não quero jogar
I don′t want to play
Eu só quero bater na bateria o dia todo (eu posso bater na bateria)
I just want to bang on the drum all day (I can bang that drum)
eu não quero trabalhar
I don't want to work
Eu quero bater no tambor o dia todo
I want to bang on the drum all day
eu não quero jogar
I don′t want to play
Eu só quero bater no tambor o dia todo
I just want to bang on the drum all day
eu não quero trabalhar
I don't want to work
Eu quero bater na bateria o dia todo (ei, você quer bater nela?)
I want to bang on the drum all day (hey, you wanna take a bang at it?)
eu não quero jogar
I don′t want to play
Eu só quero bater no tambor o dia todo
I just want to bang on the drum all day
eu não quero trabalhar
I don't want to work
Eu quero bater no tambor o dia todo
I want to bang on the drum all day
eu não quero jogar
I don′t want to play
Eu só quero bater na bateria o dia todo (posso fazer isso o dia todo)
I just want to bang on the drum all day (I can do this all day)
eu não quero trabalhar
I don't want to work
Eu quero bater no tambor o dia todo
I want to bang on the drum all day
Ver letras en otros idiomas
