Traducir a
Ce n'est pas à l'alcool que je suis accro, c'est au fait de me sentir courageux.
Le sentiment de ne pas ressentir la douleur
J'ai bu de la bouteille par intermittence
Je mets de l'Oxys dans mes narines, crois-moi
Tu fais tout pour respirer, avant de t'étouffer
Je ne pouvais pas m'arrêter, mais rester propre n'était pas une option
J'essayais d'être moi-même, mais être moi-même était un tel problème
Je voulais juste être Thomas, mais Thomas était au fond d'un trou qu'il avait creusé
Et se sentir à l'aise dans un cercueil, hein
Il l'a verrouillé et a avalé la clé
Rattrapé, il a oublié tous ses rêves
Volé hors de la virgule, et devenu embaumé, dans une routine toxique
La bière était l'échappatoire, mais je suis resté coincé en m'échappant
Le whisky était la couverture, dans le sous-sol le plus froid
Bien avant la célébrité, j'étais saoul
Gelé, faisant tout ce que je pouvais pour garder la flamme allumée
À tous ceux qui traversent la même merde
Le paradis a assez d'anges, tu dois rester ici
Et je ne peux pas te faire rester
Mais parfois, partir n'est pas un choix
Et chaque choix que vous faites est un choix que vous n'avez pas évité
Écrasez le fouet et abandonnez la voiture
Brûlez un pont, suivez les étoiles
Vous trouverez des monstres, dans le noir
Mais rien n'en vaut la peine, jusqu'à ce que ce soit difficile
Parfois, il est difficile de voir les choses clairement (à travers tes larmes)
Mais n'importe où est bien mieux qu'ici (combattez vos peurs)
Ce n'est pas à l'alcool que je suis accro, c'est au fait de me sentir dur.
Quand on est victime d'intimidation pendant la moitié de sa vie
Tu te sens faible, comme si tu n'étais pas à la hauteur
Ensuite, vous prenez quelques verres et vous ressentez un buzz.
Et enfin, ayez le courage de vous défendre et de donner un coup de poing.
Et cette adrénaline va directement dans votre cerveau et votre sang
Être accro à la confiance en soi est, pratiquement, la plus grande drogue
À la poursuite des dragons, tous les soirs, dans tous les clubs les plus récents
Ce qui était autrefois votre chose préférée est devenu en quelque sorte une béquille dangereuse
C'était, ce que c'était
Et c'est ça le problème, ça pourrait arriver à n'importe lequel d'entre nous.
J'avais des parents formidables, des amis proches
Une morale forte, de beaux fils
Bonne école, belle apparence
Bonnes notes, temps passé
Être normal, ça n'a duré qu'un temps
Un mauvais choix a déclenché une spirale descendante
J'ai passé la moitié de ma vie à essayer de sortir de ce trou
Le paradis a des anges, nous avons besoin de vous à la maison
Et je ne peux pas te faire rester
Mais parfois, partir n'est pas un choix
Et chaque choix que vous faites est un choix que vous n'avez pas évité
Écrasez le fouet et abandonnez la voiture
Brûlez un pont, suivez les étoiles
Vous trouverez des monstres, dans le noir
Mais rien n'en vaut la peine, jusqu'à ce que ce soit difficile
Parfois, il est difficile de voir les choses clairement (à travers tes larmes)
Mais n'importe où est bien mieux qu'ici (combattez vos peurs)
Ce n'est pas l'alcool dont nous sommes accros, c'est tout le reste.
Le bonheur que nous avons eu, mais nous oublions ce que nous avons ressenti
Nous avons bu avec le diable parce que nous traversons l'enfer
Priez Dieu pour un peu d'aide
Mec, j'y suis allé
J'ai fait ces choses, j'ai bu ces boissons
J'ai pris ces pilules, j'ai vomi dans les éviers
Et la vérité n'est pas jolie
Écoutez, c'est une question difficile
Vous êtes sauvé par vos anges, ou vous en devenez un
Écrasez le fouet et abandonnez la voiture
Brûlez un pont, suivez les étoiles
Vous trouverez des monstres, dans le noir
Mais rien n'en vaut la peine, jusqu'à ce que ce soit difficile
Parfois, il est difficile de voir les choses clairement (à travers tes larmes)
Mais n'importe où est bien mieux qu'ici (combattez vos peurs)
