Circus traducción al Portugués

Montamos nossa barraca em um dia escuro.
We put up our tent on a dark
Green Knoll, nos arredores da cidade.
Green knoll, outside of town by
Os trilhos do trem e um depósito de gaivotas
The train tracks and a seagull dump
No topo da lista estava Horse Face Ethel.
Topping the bill was Horse Face Ethel
E seus 'Porquinhos Maravilhosos de Cetim'
And her ′Marvellous Pigs In Satin'

Nós fincamos nossas estacas no chão.
We pounded our stakes in the ground
Todo marrom claro
All powder brown
E os galhos se espalharam de forma assustadora.
And the branches spread like scary
Dedos alcançando
Fingers reaching
Estávamos em uma pastagem nos arredores de Kankakee.
We were in a pasture outside Kankakee

E Myra de um olho só, a rainha de
And One Eyed Myra, the queen of
A galera que treinou o
The galley who trained the
Avestruz e os camelos
Ostrich and the camels
Ela me olhou de soslaio, com os olhos semicerrados.
She looked at me squinty with her
Um olho bom em Roy Orbison
One good eye in a Roy Orbison
camiseta enquanto ela dava mamadeira
T-shirt as she bottle fed
Um orangotango chamado Tripé
An orangutan named Tripod

E então havia
And then there was
Elaine, a cantora de iodelei
Yodeling Elaine the
Rainha do ar que usava um
Queen of the air who wore a
medalhão com o símbolo do dólar e ela
Dollar sign medallion and she
Tinha uma pequena bolha de saliva.
Had a tiny bubble of spittle
Ao redor da narina dela e um
Around her nostril and a
Pequena lágrima enferrujada, pois ela tinha
Little rusty tear, for she had
Laçado e perdeu outro
Lassoed and lost another
Marinheiro bêbado
Tipsy sailor

E lá em
And over in
A tenda amarela queimada
The burnt yellow tent
Perto do trator congelado, o
By the frozen tractor, the
A música era como açúcar elétrico
Music was like electric sugar
E Zuzu Bolin tocou
And Zuzu Bolin played
'Stavin' Chain' e Poderoso
′Stavin' Chain' and Mighty
Pequeno na serra e ele
Tiny on the saw and he
Jogou a cabeça para trás com um
Threw his head back with a
Boca cheia de dentes de ouro
Mouth full of gold teeth
E eles tocaram 'Lopsided Heart'.
And they played ′Lopsided heart′
E 'Lua sobre a Rua dos Cães'
And 'Moon over Dog Street′

E quando tocaram "Moanin Low"
And by the time they played "Moanin Low"
Eu estava completamente encharcada e com os olhos arregalados.
I was soakin' wet and wild eyed
E o Doutor Bliss me deu um
And Doctor Bliss slipped me a
Preparação e eu adormeci com
Preparation and I fell asleep with
'Livery Stable Blues' no meu ouvido
′Livery Stable Blues' in my ear

E eu e Molley Hoey bebemos
And me and Molley Hoey drank
Pruno e Kool-Aid e ela tinha um
Pruno and Koolaid and she had a
Máquina de tatuagem feita a partir de uma fita cassete
Tattoo gun made out of a cassette
Motor e uma corda de guitarra e
Motor and a guitar string and
Ela molhou um lenço em 3 Rosas.
She soaked a hanky in 3 Roses
E esfregou no local.
And rubbed it on the spot
E desenhou um coração frágil e
And drew a rickety heart and
Uma flecha torta e doeu pra caramba.
A bent arrow and it hurt like hell

E os poços funerários giraram
And Funeral Wells spun
Poodle Murphy acerta o alvo
Poodle Murphy on the target
Enquanto ele atirava seu equipamento,
As he threw his hardware,
Ele só errou uma vez em Sheboygan.
Only once in Sheboygan did he miss
Em uma sessão vespertina no Diamond Pier e
At a matinee on Diamond Pier and
Ela nunca o deixaria esquecer isso.
She′d never let him forget it

Eles estavam fazendo dois shows e ela
They were doing two shows and she
Teve febre alta e tomou
Had a high fever and he took
Arrancou um pedaço da orelha dela e
Off a piece of her ear and
Tip Little disse a ela que ela deveria
Tip Little told her she should
Deixe o traseiro
Leave the bum
Mas Poodle disse: "Ele me trouxe."
But Poodle said, "He fetched me
"A última vez que eu correr."
Last time I run."
Mas eu gostaria de transformar este anel em uma bala.
But I'd like to hammer this ring into a bullet
E eu queria ter um pouco de uísque e uma arma.
And I wish I had some whiskey and a gun
Meu querido
My dear

E eu queria ter um pouco de uísque e uma arma.
And I wish I had some whiskey and a gun
Meu querido
My dear