Give Me the Simple Life traducción al Portugués

Tony Bennett

Traducir a

As pessoas são abençoadas por aproveitarem ao máximo cada dia
Folks are blessed who make the best of every day
Vivendo de acordo com sua própria filosofia
Living by their own philosophy
Todos sob o sol devem encontrar um jeito
Everyone beneath the sun must find a way
E eu encontrei o único caminho para mim
And I have found the only way for me

Eu não acredito em preocupação e sofrimento
I don′t believe in frettin' and grievin′
Por que se envolver com conflitos?
Why mess around with strife?
Eu nunca fui feito para sair e me exibir
I never was cut out to step out and strut out
Dê-me uma vida simples
Give me the simple life

Alguns acham agradável jantar faisão
Some find it pleasant dining on pheasant
Essas coisas rolam da minha faca
Those things roll off my knife
Apenas me sirva tomates e purê de batatas
Just serve me tomatoes and mashed potatoes
Dê-me uma vida simples
Give me the simple life

Agora, tudo que eu quero é uma pequena casa de campo
Now a cottage small is all I'm after
Não é um que seja espaçoso e amplo
Not one that's spacious and wide
Uma casa que ressoa com alegria e risos
A house that rings with joy and laughter
E aqueles que você ama por dentro
And the ones that you love inside

Alguns gostam da estrada principal, eu gosto da estrada secundária
Some like the high road, I like the low road
Livre das preocupações e conflitos
Free from the cares and strife
Parece piegas e decadente, mas é verdade
Sounds corny and seedy, but yes indeedy
Dê-me uma vida simples
Give me the simple life

Saúdo o amanhecer quando acordo
I greet the dawn when I awaken
O céu está claro lá em cima
The sky is clear up above
Eu gosto dos meus ovos mexidos com bacon
I like my scrambled eggs and bacon
Servido por alguém que eu amo
Served by someone that I love
A vida pode ser emocionante para alguém que está disposto
Life could be thrilling with one who′s willing
Ser esposa de fazendeiro
To be a farmer′s wife
Crianças me chamando de "Papai" me deixariam tão feliz
Kids calling me "Pappy" would make me so happy

Desarrollado por musixmatch