Shine on Your Shoes traducción al Portugués

Tony Bennett

Traducir a

Quando você se sente tão baixo quanto o fundo de um poço
When you feel as low as the bottom of a well
Não consigo sair do clima
Can′t get out of the mood
Faça algo para se animar
Do something to perk yourself up
Mude sua atitude
Change your attitude
Dê um puxão na sua gravata
Give a tug to your tie
Faça um vinco nas suas calças
Put a crease in your pants
Mas se você realmente quer se sentir bem
But if you really wanna feel fine
Dê brilho aos seus sapatos
Give your shoes a shine
Quando seus sapatos brilham
When there's a shine on your shoes
Há uma melodia em seu coração
There′s a melody in your heart
Com um sentimento feliz e cantável
With a singable happy feeling
Uma ótima maneira de começar
A wonderful way to start
Para enfrentar o mundo todos os dias
To face the world every day
Com o deedle-um-dee-di-da
With the deedle-um-dee-di-da
Pequena melodia que está fazendo
Little melody that is making
O mundo preocupante passa
The worrying world go by
Quando você anda pela rua
When you walk down the street
Com uma batida despreocupada
With a happy-go-lucky beat
Você vai encontrar muito do que estou repetindo, haha
You'll find a lot of what I'm repeating, haha
Quando seus sapatos brilham
When there′s a shine on your shoes
Há uma melodia em seu coração
There′s a melody in your heart
Que maneira maravilhosa de começar o dia
What a wonderful way to start the day
Desista, Ralph
Give it up, Ralph
Quando você anda pela rua
When you walk down the street
Com uma batida despreocupada
With a happy-go-lucky beat
Você encontrará muito do que estou repetindo
You'll find a lot of what I′m repeating
Quando seus sapatos brilham
When there's a shine on your shoes
Há uma melodia em seu coração
There′s a melody in your heart
Que maneira maravilhosa de começar o dia
What a wonderful way to start the day

Desarrollado por musixmatch