Cars and Guitars traducción al Portugués

Tori Amos

Traducir a

Se eu me engasgar, rapaz, você me põe de pé novamente
If I choke, boy, you start me up again
Restringindo meus fios, você sabe que esta caixa de câmbio pode fazer o turno polir minhas jantes
Restring my wires, you know this gearbox can make the shift polish my rims
Maldito se você fizer, maldito se você não
Damned if you do, damned if you don′t
Eu juro que parece tarde, garoto, eu até curvei este corpo para caber no seu arco.
I swear it seems of late, boy, I've even curved this body to fit your bow

Ainda assim a chuva não pode confundir os pensamentos que vêm, vêm em ritmo
Still the rain can′t confuse the thoughts that come, come in rhythm
Porque nunca foram os carros e as guitarras que se meteram entre nós.
'Cause it never was the cars and guitars that came between us
Ainda um pensamento diz: e se eu continuar dirigindo, continue dirigindo
Still a thought says what if I keep on driving, keep on driving

"Sim, esse chicote tem saia", você disse com orgulho
"Yeah, that whip has skirt," you said it proud
Às vezes eu a observava ociosa enquanto você a afinava, eu com o silenciador ligado
Sometimes I'd watch her idle while you′d tune her up, me with silencer on
Você e seu clipe de crocodilo, eu e minhas pêras jacaré, sim
You and your crocodile clip, me and my alligator pears, yeah
Todos enganados para o spin
All tricked out for the spin

Ainda assim a chuva não pode confundir os pensamentos que vêm, vêm em ritmo
Still the rain can′t confuse the thoughts that come, come in rhythm
Porque nunca foram os carros e as guitarras que se meteram entre nós.
'Cause it never was the cars and guitars that came between us
Ainda um pensamento diz: e se eu continuar dirigindo, continue dirigindo
Still a thought says what if I keep on driving, keep on driving

Você diz que "eu sinto sua falta".
You say that "I miss you"
Você pára no meu carro através de
You stop in at my drive through
Você sabe quem você vai pedir alguns, alguns, rapaz
You know who you′ll order some, some, boy

Porque nunca foram os carros e as guitarras que se meteram entre nós.
'Cause it never was the cars and guitars that came between us
Ainda um pensamento diz: e se eu continuar dirigindo, continuar dirigindo, continuar dirigindo
Still a thought says what if I keep on driving, keep on driving, keep on driving

Se eu me engasgar, rapaz, você me põe de pé novamente
If I choke, boy, you start me up again
Restringindo meus fios, você sabe que esta caixa de câmbio pode fazer o turno polir minhas jantes
Restring my wires, you know this gearbox can make the shift polish my rims

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch