Traducir a
Você me encontrou, você me encontrou
You found me, you found me
Queimando, queimando em desespero
Burning, burning in despair
Você disse então: "Eu sei, querida
You said then, "I know, dear
Foi um ano brutal"
It has been a brutal year"
Leve meus sonhos despedaçados
Take my shattered dreams
Lave-os para longe, com a maré
Wash them away, out with the tide
Leve esses sonhos despedaçados
Take these shattered dreams
Esses meus sonhos despedaçados
These shattered dreams of mine
Lave-os com a maré
Wash them away with the tide
Metal, água, madeira
Metal, water, wood
"Seja como a água"
"Be like water"
Você me diz: "Seja como a água"
You tell me, "Be like water"
Puxe o horizonte para baixo
Pull that horizon down
Puxe isso, puxe esse horizonte para baixo
Pull that, pull that horizon down
Alinhe esse horizonte para cima
Line that horizon up
Como o capitão faz com seus instrumentos
Like the captain does with his instruments
Diga-me: "Seja como a água"
Tell me, "Be like water"
Metal, água, madeira
Metal, water, wood
Sinto-me como um impostor
I feel like an imposter should
Enquanto você muda de forma na Terra
As you shape-shift through the Earth
Você me conheceu como Fire
You knew me as Fire
Você sempre foi
You have always been
Metal, água, madeira
Metal, water, wood
"Seja como a água"
"Be like water"
Você me diz: "Seja como a água"
You tell me, "Be like water"
Puxe o horizonte para baixo
Pull that horizon down
Puxe isso, puxe esse horizonte para baixo
Pull that, pull that horizon down
Alinhe esse horizonte para cima
Line that horizon up
Como o capitão faz com seus instrumentos
Like the captain does with his instruments
Diga-me: "Seja como a água"
Tell me, "Be like water"
Metal, água, madeira
Metal, water, wood
Leve meus sonhos despedaçados
Take my shattered dreams
Lave-os para longe, com a maré
Wash them away, out with the tide
Essas peças indesejadas
These unwanted pieces
Lave-os para longe, com a maré
Wash them away, out with the tide
Leve esses sonhos despedaçados
Take these shattered dreams
Esses meus sonhos despedaçados
These shattered dreams of mine
Lave-os com a maré
Wash them away with the tide
Metal, água, madeira
Metal, water, wood
Metal, água, madeira
Metal, water, wood
Como ser como a água?
How to be like water?
Mostre-me como ser como a água
Show me how to be like water
Metal, água, madeira
Metal, water, wood
Ver letras en otros idiomas
