New Age traducción al Francés

J'attends que le téléphone sonne.
Waiting for the phone to ring
Collier de diamants sur mon épaule
Diamond necklace on my shoulder
J'attends que le téléphone sonne
Waitin′ for the phone to ring
Du rouge à lèvres sur mon épaule nue
Lipstick on my naked shoulder
Il semblerait que j'aie envie de le faire avec Frank et Nancy, quand
It seems to be my fancy to make it with Frank and Nancy, when

Nous passons par le pont
Over the bridge we go
À la recherche de l'amour
Looking for love
Nous passons par le pont
Over the bridge we go
À la recherche de l'amour
Looking for love
Je viendrai en courant vers toi, bébé, si tu me veux.
I'll come running to you baby if you want me
Je viendrai en courant vers toi, bébé, si tu me veux.
I, I′ll come running to you now, baby if you want me

En regardant mes mains aujourd'hui
Lookin' at my hands today
À mon avis, elles sont faites d'ivoire.
Look to me that they're made of ivory
J'ai eu un appel bizarre aujourd'hui
Had a funny call today
Quelqu'un est décédé et quelqu'un d'autre s'est marié.
Someone died and someone′s married
Tu sais que j'aimerais bien que ça se passe avec Frank et Nancy, eh bien
You know that it′s my fancy to make it with Frank and Nancy, well

Ils traversent le pont, en quête d'amour.
Over the bridge they go, looking for love
Nous traversons le pont, en quête d'amour
Over the bridge we go, looking for love
J'accourrai vers toi maintenant, bébé, si tu me veux.
I'll come running to you now, baby if you want me
Je viendrai en courant vers toi, bébé, si tu me veux.
I, I′ll come running to you baby if you want me
Je viendrai en courant vers toi, bébé, si tu me veux.
I, I'll come running to you now, baby if you want me
Je viendrai en courant vers toi, bébé, si tu me veux.
I, I′ll come running to you baby if you want me

Quelque chose me tient sous son emprise.
Something's got a hold on me

C'est le début d'une nouvelle ère
It′s the beginning of the new age
Oh, tu sais, j'ai entendu dire que c'était
Oh you know I heard that it was
C'est le début d'une nouvelle ère
It's the beginning of a new age
Pouvez-vous chanter un air vous-mêmes ?
Can you sing a tune for yourselves?
Oui, c'est le début d'une nouvelle ère.
Yes, it's the beginning of the new age
Bande de petits malades !
All you little sick little fucks
Oui, c'est le début d'une nouvelle ère.
Yes, it′s the beginning of the new age