Ruby Through the Looking Glass traducción al Portugués

Sinta uma mãozinha girando dentro de mim
Feel a little hand turning inside me
Você não acha que ela sente que estamos brigando?
Don′t you think she feels us fighting?
Golpeie-me pela raiz, não vou deixar você
Strike me at the root, I won't let you
Faça ela passar pelo que você me fez passar
Put her through what you put me through

Quando eu disse que queria tudo
When I said I wanted it all
Toda mulher não quer tudo?
Doesn′t every woman want it all?
Todos
All

Correndo pela casa gritando
Running through the house screaming
Garota nervosa, você sempre pode tocar essa
Girl unstrung, you could always play that one
Batizado de fogo e de cada batida do bar
Baptised of fire and every beat in the bar
Hinos para ela, sinta ela me chutar por dentro
Hymns for her, feel her kick me from the inside

Quando eu disse que queria tudo
When I said I wanted it all
Toda mulher não quer tudo?
Doesn't every woman want it all?
Como homem você acha
As a man do you find
Todo menino não fuma para chorar?
Doesn't every boy smoke to cry?
Chorar
Cry

Você quase poderia afogar a cachoeira dela, sim
You could almost drown her waterfall, yeah
Você quase poderia afogar minha cachoeira, oh, sim
You could almost drown my waterfall, oh, yes

Através do espelho Ruby vê
Through the looking glass Ruby sees
Coisas em você, coisas em mim
Things in you, things in me
Ela não vai querer ser só uma luzinha virando a chave
She won′t wanna be just a little light turning the key
Na raiz, o que senti falta ela carregará
At the root, what I missed she will carry

Quando eu disse que queria tudo
When I said I wanted it all
Toda mulher não quer tudo?
Doesn′t every woman want it all?
Como homem você acha
As a man do you find
Todo menino não fuma para chorar?
Doesn't every boy smoke to cry?
(…)
Smoke to cry
(…)
Smoke to cry

(…)
Feel a little hand turning
(…)
Turning Ruby

Sinta uma pequena mão girando
(…)
Transformando Rubi
(…)