Traducir a
Eu conhecia um garoto que não compartilharia sua bicicleta
I knew a boy who would not share his bike
Oh, mas ele me deixou ir velejar
Oh, but he let me go sailing
Eu jurei que poderia sobreviver a qualquer tempestade
I swore that I could survive any storm
Oh, então ele me deixou ir
Oh, then he let me go
"Você pode lançar foguetes a partir daqui?"
"Can you launch rockets from here?"
Caramba, eu faço isso há anos, mesmo por cima da minha cabeça.
Boy, I′ve done it for years, right over my head
E quando eu prometi minha mão
And when I promised my hand
Ele me prometeu de volta cerejas de neve da França
He promised me back snow cherries from France
Todo aquele verão em que viajamos pelo mundo
All that summer we travelled the world
Nunca deixando seu próprio quintal
Never leaving his own back garden
Meninas, eu não sabia exatamente o que poderia ser
Girls, I didn't know just what it could be
Oh, mas ele me deixou ir velejar
Oh, but he let me go sailing
Você me pergunta: "Você pode montar qualquer coisa?"
You question me, "Can you ride anything?"
Senhor, você quer dizer como suas mudanças de humor?
Lord, do you mean like your mood swings?
Invasores e comerciantes com as melhores intenções
Invaders and traders with the best intentions
Pode convencê-lo a ir
May convince you to go
"Eles parecem piratas daqui"
"They look like pirates from here"
Há anos que sou um só, só para manter minha cabeça
Boy, I′ve been one for years, just keeping my head
E quando eu prometi minha mão
And when I promised my hand
Você me prometeu de volta cerejas de neve da França
You promised me back snow cherries from France
Todo aquele verão em que viajamos pelo mundo
All that summer we travelled the world
Nunca deixando seu próprio quintal
Never leaving his own back garden
Meninas, eu não sabia exatamente o que poderia ser
Girls, I didn't know just what it could be
Oh, mas ele me deixou ir velejar
Oh, but he let me go sailing
E então um dia ele disse: "Garota, tem sido legal
And then one day he said, "Girl, it's been nice
Oh, mas eu tenho que ir velejar".
Oh, but I have to go sailing"
Com lábios de canela que não combinavam com seus olhos
With cinnamon lips that did not match his eyes
Oh, então ele me deixou ir
Oh, then he let me go
Ver letras en otros idiomas
