You Can Bring Your Dog traducción al Portugués

Tori Amos

Traducir a

Você pode trazer seu cachorro, eu tenho três
You can bring your dog, I got three
Ele pode brincar de lobo para a noite
He can play the wolf for the evening
Se você se perdesse atrás dessas fechaduras
If you were to get lost behind these locks

Isso não é uma coisa boa?
Ain′t that a good thing
Isso não é uma coisa boa?
Ain't that a good thing
Isso não é uma coisa boa porque
Ain′t that a good thing 'cause

Não estou fazendo nenhuma promessa
I'm not making any promises
Eu não estou vivendo para ser a patroa
I′m not living to be the Missus
Não estou fazendo nenhuma promessa, querida.
I′m not making any promises, honey
Mas você ainda tem aquela coisa bonita, garoto.
But you still got that something pretty, boy
Você ainda tem esse algo, como um homem
You still got that something, as a man
Você ainda tem esse algo
You still got that something
Disso eu sei
Of this I know
Disso eu sei
Of this I know

Que ela própria se imagina como um laboratório negro.
That one fancies herself as a black lab
Ouvi dizer que sua antiga chama é uma raça pura
I hear that your old flame is a pure breed
Eu? Acho que você poderia dizer que sou siamês
Me? I guess you could say I'm a Siamese

Isso não é uma coisa boa?
Ain′t that a good thing
Isso não é uma coisa boa?
Ain't that a good thing
Isso não é uma coisa boa porque
Ain′t that a good thing 'cause

Não estou fazendo nenhuma promessa
I′m not making any promises
Você vai estar muito ocupado, rapaz, para processá-la por danos
You'll be too busy, boy, to sue her for damages
Não estou fazendo nenhuma promessa, querida.
I'm not making any promises, honey
Mas você ainda tem aquela coisa bonita, garoto.
But you still got that something pretty, boy
Você ainda tem esse algo, como um homem
You still got that something, as a man
Você ainda tem esse algo
You still got that something
Disso eu sei
Of this I know
Disso eu sei
Of this I know

Você pode trazer seu cão a qualquer momento
You can bring your dog anytime
Você pode trazer seu cão
You can bring your dog
Você pode trazer seu cão
You can bring your dog
Você pode trazê-los todos
You can bring them all
Você pode trazer sua mãe
You can bring your mom
Traga seu cão
Bring your dog
Querido, querido, por favor agora
Baby, baby, please now
Traga, traga seu amor
Bring, bring your love

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch