Dreaming traducción al Francés

Mm, ouais
Mm, yeah
Mm-mm
Mm-mm

Maman disait toujours qu'elle savait que ce jour viendra
Mama always said that she knew this day would come
Elle disait, "Sois juste stable et prépare-toi, ne laisse pas la pression te déranger
She said, "Just be steady and get ready, don′t let the pressure bother you none"
Oh, tu peux le mettre dans les mots, oh-oh-oh
Oh, you can't put it in words, oh-oh-oh
Mais tu sais ce que tu mérites, ooh-ooh, oh-oh
But you know what you deserve, ooh-ooh, oh-oh
Tout ce que la vie t'a appris jusqu'à présent
Everything that life has taught you up ′til now
Alors tu peux devenir ferme et être prêt et savoir que tu va réussir à s'en sortir d'une manière ou d'une autre
So you can get steady and get ready and know you'll make it through somehow

Crier, oh-oh, oh-oh, c'est ce que j'ai eu a rêver
Screamin' out, "Oh-oh, oh-oh, this is what I′ve been dreamin′ of"
Oh-oh, oh-oh, juste au moment où tu penses avoir tout vu
Oh-oh, oh-oh, just when you thought you've seen enough
Tout revient
It all comes back around
Oh-oh, tout reviens, comme
Oh-oh, it all comes back, like
C'est ce dont j'ai rêvé (oh-oh-oh)
This is what I′ve been dreamin' of (oh-oh-oh)
C'est ce dont j'ai rêvé (oh-oh-oh)
This is what I′ve been dreamin' of (oh-oh-oh)
C'est ce dont j'ai rêvé (oh-oh-oh)
This is what I′ve been dreamin' of (oh-oh-oh)
Tout reviens, comme
It all comes back, like
C'est ce dont j'ai rêvé (oh-oh-oh)
This is what I've been dreamin′ of (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh, C'est ce dont j'ai rêvé (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh, this is what I′ve been dreamin' of (oh-oh-oh)

Regarde où tu es et regarde juste d'où tu viens (oh)
Look at where you are and just look back at where you used to be (oh)
Pas à pas, nous venons juste de commencer, c'est assez loin pour moi (oh-oh)
One step at a time, we just got started, that′s not far enough for me (oh-oh)
Il n'y a rien de mal à être plus fort que je l'ai été hier
Ain't nothin′ wrong with bein' stronger than I was yesterday
Je suis là-dessus pour le long voyage, viens avec moi, prends cette bénédiction, bébé
I′m in this for the long trip, come along with me, get this blessing, bae

Nous allons jetter leurs excuses, huh
We gon' be throwin' away them excuses, huh
Lève-toi, lève-toi, faisons-le, huh
Get up, get up, let′s do this, huh
Motiver la nation, nous allons le faire, huh
Motivatin′ the nation, we gon' use it, huh
Tu as réussi à traverser ça, alors je sais que tu ne peux pas perdre ça, uh-huh
You made it through it, so I know you can′t lose it, uh-huh
Regarde d'où nous sommes venus (nous sommes venus)
Look at how far we've come (we′ve come)
Cette pression ne va pas me déranger (pas moi)
That pressure didn't bother me none (me none)
Nous sommes jeunes pour toujours, les mains en l'air vers le soleil
We′re forever young, hands up to the sun

Crier, oh-oh, oh-oh, c'est ce que j'ai eu a rêver
Screamin' out, "Oh-oh, oh-oh, this is what I've been dreamin′ of"
Oh-oh, oh-oh, juste au moment où tu penses avoir tout vu
Oh-oh, oh-oh, just when you thought you′ve seen enough
Tout revient
It all comes back around
Oh-oh, tout reviens, comme
Oh-oh, it all comes back, like
C'est ce dont j'ai rêvé (oh-oh-oh)
This is what I've been dreamin′ of (oh-oh-oh)
C'est ce dont j'ai rêvé (oh-oh-oh)
This is what I've been dreamin′ of (oh-oh-oh)
C'est ce dont j'ai rêvé (oh-oh-oh)
This is what I've been dreamin′ of (oh-oh-oh)
Tout reviens, comme
It all comes back, like
C'est ce dont j'ai rêvé (oh-oh-oh)
This is what I've been dreamin' of (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh, C'est ce dont j'ai rêvé (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh, this is what I′ve been dreamin′ of (oh-oh-oh)

Maman disait toujours qu'elle savait que ce jour viendra
Mama always said that she knew this day would come
Elle disait, "Sois juste stable et prépare-toi, ne laisse pas la pression te déranger
She said, "Just be steady and get ready, don't let the pressure bother you none"