Working Girl traducción al Español

Ella dijo que yo no soy alguien a quien le gusta el juego
She said, "I′m not somebody who likes the game
Así que no esperes que te persiga, nena
So don't expect me to chase you babe
Si tú no eres dulce como el aspartamo
If you ain′t sweet like aspartame
Déjame conseguir la puerta para ti
Let me get the door for ya"

Si quieres un thang de ida y vuelta
"If you want a back and forth thang
Ve y busca un boomerang
Go and get yourself a boomerang
Si no te gusta el tocino que traigo
If you don't like the bacon, I bring
Déjame conseguir la puerta para ti
Let me get the door for ya"

Ella dijo que yo puedo amarte como nunca has estado
She said, "I can love you like you never been
Y te mantienes igual que la Ritalina
And keep you going just like Ritalin
Pero si tú no eres un hombre trabajador
But if you ain't a working man
Déjame conseguir la puerta para ti
Let me get the door for ya"

Estoy enamorado de una chica trabajadora
I′m in love with a working girl
Estoy enamorado de una chica trabajadora
I′m in love with a working girl
(…)
I'm in love (she said, "If ya don′t like it)
(…)
I'm in love (let me get the door for ya")

(…)
I′m in love with a working girl
(…)
I'm in love with a working girl
(…)
I′m in love (she said, "If ya don't like it)
(…)
I'm in love (let me get the door for ya")

Estoy enamorado de una chica trabajadora
Said, I ain′t like them other men
Estoy enamorado de una chica trabajadora
Who think they matter ′cause they own a Benz
(…)
They left you sick, I'm your medicine
(…)
Let me get the door for ya

(…)
And baby, let me ease your mind
(…)
I know you been working overtime
(…)
And if you wanna leave behind the 9 to 5
(…)
And see inside a real man
(…)
Let me get the door for ya

Ella dijo que no soy como otros hombres
I′m in love with a working girl
Quién piensa que importa porque ellos poseen un Benz
I'm in love with a working girl
Te dejaron enferma, yo soy tu medicina
I′m in love (she said, "If ya don't like it)
Déjame conseguir la puerta para ti
I′m in love (let me get the door for ya")

Y nena, déjame tranquilizarte
I'm in love with a working girl
Sé que has estado trabajando todo el tiempo
I'm in love with a working girl
Y si quieres dejar atrás a el 9 al 5
I′m in love (she said, "If ya don′t like it)
Y ver dentro de un hombre real
I'm in love (let me get the door for ya")
Déjame conseguir la puerta para ti
(…)

Estoy enamorado de una chica trabajadora
There′s the door baby, if you don't like it
Estoy enamorado de una chica trabajadora
There′s the door baby, if you don't like it
(…)
There′s the door baby, if you don't like it
(…)
If you don't like, bet you′re gonna love it

(…)
I′m in love with a working girl
(…)
I'm in love with a working girl
(…)
I′m in love
(…)
I'm in love

Estoy enamorado de una chica trabajadora
I′m in love with a working girl
Estoy enamorado de una chica trabajadora
I'm in love with a working girl
(…)
I′m in love (she said, "If ya don't like it)
(…)
I'm in love (let me get the door for ya")

(…)
I′m in love with a working girl
(…)
I′m in love with a working girl
(…)
I'm in love (she said, "If ya don′t like it)
(…)
I'm in love (let me get the door for ya")

Allí está la puerta si no te gusta
(…)
Allí está la puerta si no te gusta
(…)
Allí está la puerta si no te gusta
(…)
Si no te gusta apuesto que te va a gustar
(…)

Estoy enamorado de una chica trabajadora
(…)
Estoy enamorado de una chica trabajadora
(…)
Estoy enamorado...
(…)
Estoy enamorado...
(…)

Estoy enamorado de una chica trabajadora
(…)
Estoy enamorado de una chica trabajadora
(…)

Estoy enamorado de una chica trabajadora
(…)
Estoy enamorado de una chica trabajadora
(…)