RAIN IV traducción al Inglés

Little path that time has erased
That once saw us walking together
I've come for the last time (this is for you, pa)
I've come to tell you my sorrow

First of all
Thank you for showing me that being born in a place
Of people without a trade, the sacrifice is worth double
That with a good plate, no person is poor
Thank you for teaching me to be a man

Only you and I know what we've been through
The times we cleaned the blood from our hands
The times we fought just to see my brothers
I think this is the first time I say I love you

And forgive me for not listening to you
Once I spread my wings, my arms fell off
And now I'm flying high, I can't give hugs anymore
I can't walk this path either if I'm not following your steps

And I swear I'm gonna go slow
But steady, fighting for the future against the wall of exhaustion
Taking care of the little birds in the nest and defending the family name
They won't bring down the Palacio's

I'm gonna die defending this legacy
Fight for the fallen and be the voice of a censored people
Give bread to those who lack it, open the eyes of the blindfolded
Yamandú from the sky greets us, moved

And I don't wanna be on top
I wanna see the family united and fight like the sun against life
Be able to teach my brothers that this world is dangerous
But danger is what protects us

That danger is for those who play with fire
But for us, it's a lesson learned
That for some, danger is fear
But for us, it's a plate of food

Thank you, dad, for teaching me how to walk
And I ask you a thousand apologies if you feel I went far away
I'm just a reflection of my dad
When I'm old, I wanna be like my old man

Yeah, yeah (oh)
And I swear, dad, that I still (oh-oh-oh)

I remember birthdays without cake
The little house where hunger screams and the lights go out
I remember the times I saw you at dawn
Coming back from work like time doesn't matter (yeah)

This isn't a song, it's a thank you letter (thanks, eh)
But I have to rhyme to tell you what I feel
I swear I'd love the clock to move slower
So I can frame in my heart all these moments

And now I feel grown, I learned from every try
I found my own way to immortalize time
I just wanna make history so you can be proud
And if my life is a movie, they already know who wrote the story

And forgive me for those days
I know I said some ugly things
I love you more every day
I love you more every day (pu-pu-pu-pu)
I love you more every day (ah, ah)

I keep her hidden so they don't mention her (ah)
She's in all my prayers
I'm gonna dedicate almost all my songs to her
I take her to Italy on vacation
She changes my emotions
I cover my face and complete the missions
You already know all my intentions
Because you make me who I am
Because you are who you are

Mai, you're my mother, my muse
My drive, my excuse, my love
Forgive me for being so cold
I always wanted you close to me, ah
You're the only one who didn't change the current
After the river rose
I've got a life full of problems
But she faces the mess
She makes me feel real, ha

Yeah, mom, I do it all for you
Yeah, give me the truth, ha
Yeah, take me out the club
I'm tired of the fame and the views

Hey, mom, ah, I wanna see you happy, ah
Look how I move with no hands
I came back to show you everything I learned
I give everything for you, you give everything for me
I always had your love even when I didn't see it

Yeah, turning back the clock to be what I was
I'm still your baby
I'm not gonna deny it, time passes and it hurts, ah
I only ask life that you be my mom
In the life that comes next, because

You (always)
I love you, mom (always)
You followed me when I left (always, always)
You (always, always)
You followed me when I left (always, always)