Traducir a
No caigo lentamente como solía hacerlo
I don′t fall slow like I used to
Caigo directamente hacia abajo
I fall straight down
Robaste mi captador de aire
You've stolen my air catcher
Eso me mantenía sano y salvo
That kept me safe and sound
Mi paracaidas me llevará seguro al suelo
My parachutes will guide me safely to ground
Pero ahora el cordón no funciona
But now, the cord′s not workin'
Puedo verte observándome abajo
And I can see you starin' me down
No me enamoraré de ma caída
I won′t fall in love with falling
Voy a tratar de evitar esos ojos
And I will try to avoid those eyes, oh
Creo que le ganarías a la luna en un concurso de belleza
I think you would beat the moon in a pretty contest
Y la luna justo paso a ser la primera cosa que extrañe
And the moon just happened to be the very first thing that I missed
Lo estaba haciendo bien por mi cuenta y ahí no había mucho que faltase
I was doing fine on my own, and there wasn′t much I lacked
Pero me robaste mi captador de aire y no se si lo quiero de vuelta
But you've stolen my air catcher and I don′t know if I want it back
No me enamoraré de ma caída
I won't fall in love with falling
Voy a tratar de evitar esos ojos
I will try to avoid those eyes
Porque no estoy seguro si darte las herramientas que pueden destruir mi corazón
Cause I′m not sure I want to give you tools that can destroy my heart
Y sólo no digo
And I just don't say
Lo que quieres oír
What you want to hear
Así que escribiré mis temores
So I′ll write my fears
Y no creo
And I don't believe
En hablar solo para respirar
In talking just to breathe
Y en caer egoístamente
And falling selfishly
No me enamoraré de la caída
I won't fall in love with fallin′
Voy a tratar de evitar esos ojos
I will try to avoid those eyes
Pero ahora te daré las palabras como herramientas que pueden destruir mi corazón
But now, I′m here to give you words as tools that can destroy my heart
Ver letras en otros idiomas
