Traducir a
Estendo a mão a caminho de casa.
Reaching out on my way home
Você pode ser tão frio, vou tentar de novo.
You can be so cold, I′ll try again
Você me deixa triste e me faz duvidar de mim mesma.
You make me sad and second-guess myself
Você pode ser tão frio
You can be so cold
Estendo a mão a caminho de casa.
Reaching out on my way home
Você pode ser tão frio, vou tentar de novo.
You can be so cold, I'll try again
Você me deixa triste e me faz duvidar de mim mesma.
You make me sad and second-guess myself
Você pode ser tão frio, Midwest Indigo
You can be so cold, Midwest Indigo
Estava atrasado, então não tive tempo.
Running late so I didn′t have the time
Para raspar o para-brisa congelado.
To scrape the frosted windshield
É como se estivéssemos apenas sobrevivendo por pouco.
Like we're barely scrapin' by
Concentre-se na pequena abertura no gelo.
Concentrate on the little gap in the ice
Parece que essa é praticamente a nossa margem de erro.
That seems to be about as wide as our chances
Você já chegou?
Did you pull up yet?
Ainda não
Not yet
Você se esqueceu de que estamos com pouco tempo?
Did you forget we′re tight on time?
Estendo a mão a caminho de casa.
Reaching out on my way home
Você pode ser tão frio, vou tentar de novo.
You can be so cold, I′ll try again
Você me deixa triste e me faz duvidar de mim mesma.
You make me sad and second-guess myself
Você pode ser tão frio, Midwest Indigo
You can be so cold, Midwest Indigo
A cobertura de nuvens combinava com minha roupa, como se fosse uma faca.
Cloud coverage matched my outfit to a knife
Solicitei aconselhamento com o conselheiro.
I requested counsel with the counselor
E ele cancelou duas vezes.
And he cancelled twice
É um azul diferente, mais profundo do que nunca.
It's a different blue, it′s deeper than it's been
Estarei estacionando antes que o calor comece.
I′ll be pulling into the parking lot before the heat kicks in
Qual é a sua previsão de chegada?
What's your ETA?
Dois minutos
Two minutes
Relaxa, cara, estamos na hora certa.
Chill out, man, we′re right on time
Estendendo a mão no caminho para casa.
Reachin' out on my way home
Você pode ser tão frio, vou tentar de novo.
You can be so cold, I'll try again
Você me deixa triste e me faz duvidar de mim mesma.
You make me sad and second-guess myself
Você pode ser tão frio, Midwest Indigo
You can be so cold, Midwest Indigo
E eu quero amor e dias ensolarados.
And I want love and sunny days
Sou um pouco velho demais para fugir.
I′m a bit too old to run away
Você me deixa triste e me faz duvidar de mim mesma.
You make me sad and second-guess myself
Você pode ser tão frio
You can be so cold
Você pode ser tão frio
You can be so cold
Índigo do Meio-Oeste
Midwest Indigo
