Shy Away traducción al Francés

Quand je rentrerais à la maison
tu ferais mieux de ne pas être là
On parie que tu ne le sera pas
Débarasse ta modestie

Et la seule chose à laisser derrière
Est ta propre peau sur le sol

Ne prends pas tes distances
Manifeste un plafond quand tu es timide
À la recherche de ce sentiment
Comme d'un "je t'aime" (ooh, ooh)
ce ne sont pas des mots
comme une chanson qu'il a écrite
Qui n'a jamais été entendue
Ne le fais-tu pas (ssh)

Quand tu rentres à la maison
Tu reconnais à peine les photos
Qu'ils ont mis dans un cadre
parce que tu as perdu ta modestie

Ne faites pas le tour de la piste, prenez ce que vous avez
et laisse ta peau sur le sol

Ne prends pas tes distances
Manifeste un plafond quand tu es timide
À la recherche de ce sentiment
Comme d'un "je t'aime" (ooh, ooh)
Ce ne sont pas des mots (ah, ah, ah)
comme une chanson qu'il a écrite
Qui n'a jamais été entendue

Quand je rentrerais à la maison
mec, tu ferais mieux de ne pas être là
tu es partie depuis longtemps
Débarasse ta modestie

Ne faites pas le tour de la piste, brisez simplement le cycle en deux
et laisse ta peau sur le sol

Ne prends pas tes distances
Manifeste un plafond quand tu es timide
À la recherche de ce sentiment
Comme d'un "je t'aime" (ooh, ooh)
Ce ne sont pas des mots (ah, ah, ah)
comme une chanson qu'il a écrite
Qui n'a jamais été entendue
Qui n'a jamais été entendue

Un "je t'aime"
ce ne sont pas des mots
comme une chanson qu'il a écrite
Qui n'a jamais été entendue

Ne prends pas tes distances