Tally traducción al Portugués

Perdi meu posto e meu título, dei as costas para isso
I lost my rank and title, I turned my back on it
Vendi tudo com desconto (yeah-yeah, yeah-yeah)
Sold it all at a discount (yeah-yeah, yeah-yeah)
Queria avançar, queria libertar minha alma
I wanted to progress things, I wanted my soul set free
Perdi tudo com desconto (yeah-yeah, yeah-yeah)
Lost it all at a discount (yeah-yeah, yeah-yeah)

Você e eu sabemos como essa história termina
You and I both know just how this story goes
Já vimos isso várias vezes (yeah-yeah, yeah-yeah)
We′ve seen it several times (yeah-yeah, yeah-yeah)
É meio difícil saber
It's kind of hard to know
Se há um sentido nisso tudo, ou se devemos cortar o laço
Is there a point at all, or should we cut the line?

Você quer a pontuação, mas eu perdi a conta
You want a tally, I lost the count
Você quer me amar, eu vou te decepcionar, ainda assim
You want to love me, I′ll let you down, still now
Você acredita em mim de alguma forma
You believe in me somehow
Quando eu revivo isso na minha mente
When I replay it in my mind
Vejo seu coração se partir toda vez, ainda assim
I see your heart break every time, still now
Você acredita em mim de alguma forma
You believe in me somehow

Você acredita em mim de alguma forma
You believe in me somehow
Você acredita em mim de alguma forma
You believe in me somehow

Comparo nossa briga a dois raios que caem ao mesmo tempo
I liken our fight to two, lightning strikes strike on cue
Tipo, bem quando a tempestade chega, olhares fixos
Like, right when a storm hits, sights set
Tudo alinhado, provas circunstanciais (yeah-yeah, yeah-yeah)
Right set, circumstantial proof (yeah-yeah, yeah-yeah)
Você devia seguir seu caminho, eu devia tentar o meu, mesmo sabendo
You should go your way, I should try mine, even though we both know
Que o certo seria cortar o laço (yeah-yeah, yeah-yeah)
We should just cut the line (yeah-yeah, yeah-yeah)

Você quer a pontuação, mas eu perdi a conta
You want a tally, I lost the count
Você quer me amar, eu vou te decepcionar, ainda assim
You want to love me, I'll let you down, still now
Você acredita em mim de alguma forma
You believe in me somehow
Quando eu revivo isso na minha mente
When I replay it in my mind
Vejo seu coração se partir toda vez, ainda assim
I see your heart break every time, still now
Você acredita em mim de alguma forma
You believe in me somehow

(De alguma forma) ooh-ooh-ooh (de alguma forma)
(Somehow) ooh-ooh-ooh (somehow)
(Você acredita em mim de alguma forma) ooh, de alguma forma
(You believe in me somehow) ooh, somehow

Achei que você estivesse contando todas as vezes
I figured you were keepin' track of every time
Só achei que você estivesse contando todas as vezes
Just figured you were keepin′ track of every time
Em que te decepcionei, em que traí sua confiança, em que te deixei morrer por dentro
I let you down, I breached your trust, I let you die
Só achei que você estivesse contando todas as vezes
Just figured you were keepin′ track of every time
Você estava acompanhando
You were keepin' track

Você quer a pontuação, eu já perdi a conta (você quer uma conta)
You want a tally, I lost the count (you want a tally)
Você quer me amar, eu vou te decepcionar (você quer amar), ainda assim (ainda assim)
You want to love me, I′ll let you down (you want to love), still now (still now)
Você acredita em mim de alguma forma (você acredita em mim de alguma forma)
You believe in me somehow (you believe in me somehow)
Quando eu revivo tudo na minha mente (quando eu revivo isso)
When I replay it in my mind (when I replay it)
Vejo seu coração se partir toda vez (vejo seu coração se partir)
I see your heart break every time (I see your heart break)
Ainda assim (ainda assim), você acredita em mim de alguma forma
Still now (still now), you believe in me somehow

(Sim, sim, sim)
(Yeah-yeah, yeah-yeah)