Traducir a
Mierda
Shit
Mi madre me advirtió que algunos negros no son mi mano derecha.
My mother warned me that some niggas ain′t my right hand
Para confiar en ella, solo mi corazón y ese anciano blanco.
To trust her, only my heart and that elder white man
Su nombre es Clancy, me gusta, tengo que reconocerle el mérito.
His name is Clancy, I fancy him, gotta give him props
Él es la mitad de la razón por la que los concesionarios me dejan comprar.
He half the reason why dealerships even let me cop
Así que ahora voy a toda velocidad y trato de alejarme del hecho.
So now I'm speedin′ and tryna drive away from the fact
Que ella tenía razón, así que hice un triple a la izquierda, intentando retroceder.
That she was right, so I triple left, tryna double back
Las calles están llenas de algunas pistas, como ¿cómo es que no me di cuenta de eso?
The streets are filled with some clues, like how I ain't notice that?
(¿Cómo no lo vi?) Joder, vi cosas familiares en el callejón sin salida.
(How I ain't see that?) Fuck it, I seen some familiar stuff in the cul-de-sac
Me detengo, salgo, ¿qué pasa? Quiero ayudar.
I pull up, get out, what up? I wanna help
Pero lo que tú quieres para algunos, algunos negros realmente no lo quieren para sí mismos.
But what you want for some, some niggas really don′t want for themself
¿Me quedo? ¿Me voy? Ese es mi dilema.
Now do I stay? Do I go? That′s my dilemma
Y el tráfico está aumentando, si no salgo, me quedaré atascado (skrrt)
And traffic is picking up, if I don't leave, I′ma get stuck (skrrt)
Así que salgo corriendo, hablamos apenas y parece incómodo.
So I speed off, we talk barely, and it seems awkward
Y escuché a través de algunas palabras que te alejaste de eso.
And I heard through some words that you off it
Tengo demasiado impulso, no quiero desviarme del camino.
I got too much drive, don't wanna steer off path
Y chocar y distraerse
And crash and get distracted
Pero escucho a ese meteorólogo porque podría llover.
But I listen to that weatherman ′cause it might rain
Mantengan mis limpiaparabrisas preparados porque ustedes arrojaron mucha sombra
Keep my windshield wipers prepared 'cause y′all threw so much shade
Y tengo una chaqueta en el maletero, pero esa está en la parte delantera.
And I got jacket in trunk, but that's in the front
También tengo energía para ambos si alguna vez necesitas un salto.
I also got power for both of us if you're ever in need of jump
Sólo déjame saber, mi negro
Just let me know, my nigga
Tuve que cambiarles las marchas.
I had to switch the gears on ′em
Cola de pez en el espejo retrovisor (¡skrrrrrt!)
Fishtail in the rearview mir′ on 'em (skrrrrrt!)
Tuve que cambiarles las marchas.
I had to switch the gears on ′em
Ya sabes, virar, girar a la izquierda, ponerles el volante.
You know, swerve, left turn, steerin' wheel on ′em
Nigga, eso es un bache, ten cuidado con el bache.
Nigga that's a pothole, watch out for the pothole
Cuidado con el bache, cuidado con el bache.
Watch out for the pothole, watch out for the pothole
Cuidado con el bache, cuidado con el bache.
Look out for the pothole, watch out for the pothole
Cuidado con el bache, cuidado con el bache.
Watch out for the pothole, watch out for the pothole
Serpientes en la hierba, pero yo camino.
Snakes in the grass, but I walk
Me conseguí unas botas nuevas, en la parte de atrás dice GOLF
I got some new boots, on the back it says GOLF
Así que prepárate para sus mordeduras, son pura palabrería.
So I be prepared for their bites, they′re all talk
Dejé el condón en el pasto así que vete a la mierda
I left the condom in the grass so fuck off
Viendo a Clarence en una mansión sin nadie dentro
Watchin' Clarence in a mansion with nobody in it
Un joven exitoso conduce un McLaren sin ventanas tintadas.
Young successful nigga, ride McLaren with no windows tinted
Dibujo a mis cerditos cuando estoy en él porque se siente increíble.
I draw my piggies when I'm in it ′cause it feels amazin′
La ironía es que dejé de comer tocino.
The irony is I stopped eatin' bacon
No te confundas, negro, todavía tengo hambre, oh, él se siente solo.
Don′t get it twisted, nigga, I'm still hungry, oh he lonely
Todos mis amigos hablan de sus putas y sus ternuras.
All my friends talk about their hoes and tenderonies
Todo lo que puedo mostrarles es un par de autos y más cosas.
All I can show ′em is a couple cars and more things
Que he hecho en el último par de meses, está listo, por favor.
That I've made in the couple past month, he′s on, please
Todos somos ovejas, yo un lobo solitario.
Everyone is a sheep, me, a lone wolf
Nadie dirá ni pío porque todos quieren lana.
Nobody gon' make a peep 'cause everyone wants some wool
Como todos son ovejas, no todos aquí son geniales.
Since everyone is a sheep, not everyone here is cool
Hombre, prefiero ahogarme solo en una piscina que joder con su vellón.
Man I′d rather drown in a pool by myself than fuck with their fleece
Mira, hombre, los fans de T-Man se balancean
See, man, T-Man fans be seesaw
El viento sopla, ellos van, hacia dónde, ¿quién sabe?
Wind blows, they go, which way, who knows?
Un día, "No, joder", al día siguiente, "Vale".
One day, "Fuck no," the next day, "Okay"
Pero que os jodan a todos, sé que T es cuatro de cuatro.
But fuck y′all, I know that T is four for four
Solo quiero ese jardín y ese Batimóvil.
I just want that garden and that Batmobile
Buena salud, éxito, tiempo en la tierra que vale la pena.
Good health, success, time on earth worthwhile
Encuentra a alguien que me ame y críe un par de lagartijas.
Find somebody who love me and raise a couple of lizards
Pero mi vehículo está bien por ahora, eso es en un par de millas.
But my vehicle's good for now, that′s in a couple of miles
Ahora sigue adelante, negro.
Now keep it pushin', nigga
Tuve que cambiarles las marchas.
I had to switch the gears on ′em
Cola de pez en el espejo retrovisor (¡skrrrrrt!)
Fishtail in the rearview mir' on ′em (skrrrrrt!)
Tuve que cambiarles las marchas.
I had to switch the gears on 'em
Ya sabes, virar, girar a la izquierda, ponerles el volante.
You know, swerve, left turn, steerin' wheel on ′em
Nigga, eso es un bache, ten cuidado con el bache.
Nigga that′s a pothole, watch out for the pothole
Cuidado con el bache, cuidado con el bache.
Watch out for the pothole, watch out for the pothole
Cuidado con el bache, cuidado con el bache.
Look out for the pothole, watch out for the pothole
Cuidado con el bache, cuidado con el bache.
Watch out for the pothole, watch out for the pothole
Joder, vale, el siguiente
Fuck, okay, next one
Por hacer-hacer-hacer-hacer-hacer
Do-do-do-do-do-do
Hay que tener cuidado con los baches.
Gotta watch out for the potholes
Ooh, dijo cuidado con los baches.
Ooh, said watch out for the potholes
Ja ja
Haha
