If God Will Send His Angels traducción al Francés

U2

Traducir a

Personne d'autre
Il n'y a personne d'autre ici à accuser
Personne à montrer du doigt
Il n'y a que toi, moi et la pluie

Personne ne t'a obligé à le faire
Personne n'a mis de mots dans ta bouche
Personne ici n'a d'ordres à recevoir
Quand l'amour à pris un train en direction du sud

C'est l'aveugle qui guide l'aveugle
Voilà de quoi parlent les chansons de country

Si Dieu envoyait ses anges
Et si Dieu envoyait un signe
Et si Dieu envoyait ses anges
Tout irait-il bien

Dieu à décroché son téléphone
Mais répondrait-il si il le pouvait
Voilà un moment que nous voyons cet enfant
traîner dans le voisinage

Tu vois sa mère dealer dans l'embrasure d'une porte
Il voit le père noël avec une sébile à la main
Et les yeux de la soeur de Jésus sont boursouflés
La grande rue n'a jamais paru si petite

C'est l'aveugle qui guide l'aveugle
C'est les flics qui collectent l'argent pour les escrocs

Alors où est l'espoir ?
Et où est la foi et l'amour ?
Qu'est-ce que tu me dis ?
Est-ce que l'amour illumine ton arbre de Noël
L'instant d'après tu pète un câble
Et la chaîne de dessins animés se transforme en actualités

Si Dieu envoyait ses anges
Et si Dieu envoyait un signe
Si Dieu envoyait ses anges

Où irions nous
Où irions nous

Jésus ne m'a jamais laissé tomber
Avant Jésus me tenait au courant
Et puis ils ont fait entrer Jésus dans le show business
Et maintenant c'est difficile de passer la porte

Voilà de quoi parlent les chansons de country
Mais je suppose que c'était quelque chose pour avancer

Si Dieu envoyait ses anges
Je pourrais sûrement m'en servir maintenant
Si Dieu envoyait ses anges

Je ne veux pas mentir
Je ne veux jamais ressentir la chanson
Parce que je ne veux pas mentir
Et je veux me sentir seul

Desarrollado por musixmatch