Traducir a
Las calles estaban oscuras y la noche era fría y no tenía adónde ir
The streets were dark and the night was cold and I had nowhere to go
Y luego vi una taberna con sus faroles resplandecientes
And then I saw a tavern with its lanterns all aglow
Alguien gritó: "No esperes afuera, ven a decir hola"
Somebody cried, "Don′t wait outside, come say, hello"
La gente allí cantaba canciones que yo cantaba cuando era pequeño.
The people there were singing songs that I sang when I was small
Y oh que recuerdos esas melodías me ayudaron a recordar
And oh what memories those melodies helped me recall
Canté junto con cada canción, las conocía todas
I sang along with every song, I knew them all
Ven a compartir el vino
Come share the wine
Aquí nadie es extraño, son tus amigos y los míos
No one is a stranger here, they're your friends and mine
Todo el mundo es tu hermano, estamos muy lejos de casa
Everyone′s your brother, we're a long way from home
Y nos necesitamos unos a otros, no tengas miedo
And we need each other, have no fear
de nada
You're welcome here
Ven a compartir el vino
Come share the wine
Aquí nadie es extraño, son tus amigos y los míos
No one is a stranger here, they′re your friends and mine
Todo el mundo es tu hermano, estamos muy lejos de casa
Everyone′s your brother, we're a long way from home
Y nos necesitamos unos a otros, no tengas miedo
And we need each other, have no fear
de nada
You′re welcome here
Es muy difícil sentirse como en casa cuando tu casa está lejos
It's very hard to feel right at home when your home is far away
Cuando todo el anhelo que anhelas es para ayer
When all the longing that you long for is for yesterday
Me hiciste encontrar un poco de paz mental, quiero quedarme
You made me find some peace of mind, I want to stay
En todos los pueblos del mundo
In every town in the world
Hay quienes vienen de tierras extranjeras
There are those who come from foreign lands
Todos tienen miedo pero esto es algo que nadie entiende
They′re all afraid but this is something no one understands
Muchas lágrimas desaparecerían si nos uniéramos de las manos
Many a tear would disappear if we joined hands
Ven a compartir el vino
Come share the wine
Aquí nadie es extraño, son tus amigos y los míos
No one is a stranger here, they're your friends and mine
Todo el mundo es tu hermano, estamos muy lejos de casa
Everyone′s your brother, we're a long way from home
Y nos necesitamos unos a otros, no tengas miedo
And we need each other, have no fear
de nada
You're welcome here
Ven a compartir el vino
Come share the wine
Aquí nadie es extraño, son tus amigos y los míos
No one is a stranger here, they′re your friends and mine
Todo el mundo es tu hermano, estamos muy lejos de casa
Everyone′s your brother, we're a long way from home
Y nos necesitamos unos a otros, no tengas miedo
And we need each other, have no fear
de nada
You′re welcome here
Ver letras en otros idiomas
