Das Leben ist schön traducción al Portugués

Unheilig

Traducir a

O mundo está girando, o dia voa
Die Welt dreht sich, der Tag fliegt vorbei
Eu sonho em segundos, o agora me alcança
Ich träume in Sekunden, das Jetzt holt mich ein
Tantas perguntas sobre o que o futuro nos reserva
So viele Fragen, was die Zukunft vielleicht bringt
O que poderia ser diferente? Por qual caminho eu irei?
Was könnte anders sein? Welch Weg werd ich gehn?

Não há tempo suficiente para um momento fugaz
Zu wenig Zeit für den großen Augenblick
Talvez a felicidade esteja bem próxima, e talvez a vida bela
Ist das Glück vielleicht ganz nah und das Leben vielleicht schön

Vamos nos levantar para que possamos ver o mundo
Lass uns aufstehen um in die Welt zu sehn
Estou à procura de um pouco de felicidade e a vida é bela
Ich suche mir ein kleines Glück und das Leben ist schön
Vamos sair para que possamos ver o mundo
Lass uns hinaus gehn um in die Welt zu sehn
Estou olhando para esse momento e a vida é bela
Ich such den einen Augenblick und das Leben ist schön

Eu abro meus olhos, estou assistindo a vida
Ich öffne meinen Blick, seh dem Leben zu
Em todo a seu esplendor, o que as outras pessoas fazem
In all seiner Pracht, was andere Menschen tun
Seja apenas um sorriso
Sei es nur ein Lächeln
Uma cor de felicidade que sempre existe mesmo quando ninguém a vê
Eine Farbe des Glücks, die immer existiert auch wenn sie niemand sieht
Uma mão ajuda a outra, tão altruísta e livre
Eine Hand den anderen hilft, so selbstlos und frei
Uma pessoa que é feliz por não estar sozinha
Ein Mensch der glücklich ist, nicht alleine zu sein

Vamos nos levantar para que possamos ver o mundo
Lass uns aufstehen um in die Welt zu sehn
Estou à procura de um pouco de felicidade e a vida é bela
Ich suche mir ein kleines Glück und das Leben ist schön
Vamos sair para que possamos ver o mundo
Lass uns hinaus gehn um in die Welt zu sehn
Estou olhando para esse momento e a vida é bela
Ich such den einen Augenblick und das Leben ist schön

Vamos sair para que possamos ver o mundo
Lass uns hinaus gehn um in die Welt zu sehn
E a vida é bela
Und das Leben ist schön
Estou à procura de um pouco de felicidade e a vida é bela
Ich suche mir ein kleines Glück und das Leben ist schön

Vamos sair para que possamos ver o mundo
Lass uns hinaus gehn um in die Welt zu sehn
Estou olhando para esse momento e a vida é bela
Ich such den einen Augenblick und das Leben ist schön
Vamos nos levantar para que possamos ver o mundo
Lass uns aufstehen um in die Welt zu sehn
Estou à procura de um pouco de felicidade e a vida é bela
Ich suche mir ein kleines Glück und das Leben ist schön

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch