Cry Freedom traducción al Portugués

Ela contou uma história
She told a story
Eu escutei com os olhos fechados
I listened with my eyes closed
Tão triste, mas tão verdadeiro
So sad but so true
Ela sussurrou suavemente
She whispered softly
Perguntei a ela por que ela fez isso
I asked her why she did so
Ela sabia que eu sabia
She knew that I knew
Ela era uma patinadora
She was a skater
O gelo era sua segunda casa
The ice was her second home
O melhor do país
The country′s finest
Todos podiam ver
Everyone could see
Ela tinha um plano
She had a plan
Para atravessar a fronteira
To break across the border
Em vez de esperar
Instead of waiting
Para os poderes constituídos
For the powers that be
Chore liberdade, doce liberdade
Cry freedom, sweet freedom
Diga ao mundo inteiro para se preparar
Tell the whole world to get ready
Chore liberdade, doce liberdade
Cry freedom, sweet freedom
Diga ao mundo inteiro que estamos prontos
Tell the whole world that we're ready
Ela disse boa noite
She said goodnight
Mas quando eu estava saindo
But just as I was leaving
Um carro preto apareceu
A black car came into view
E esperando lá
And waiting there
Eles podiam me ouvir respirando
They could hear me breathing
Eles sabiam que eu sabia
They knew that I knew
Chore liberdade, doce liberdade
Cry freedom, sweet freedom
Diga ao mundo inteiro para se preparar
Tell the whole world to get ready
Chore liberdade, doce liberdade
Cry freedom, sweet freedom
Diga ao mundo inteiro que estamos prontos
Tell the whole world that we′re ready
Perguntas insanas
Insane questions
Eles me perguntaram o que eu sabia
They asked me what did I know
Tão estranho que me deixaram ir
So strange they let me go
Quanto mais eles tentam
The more they try
Quanto mais forte nosso amor cresce
The stronger our love grows
Eu sei que você sabe
I know that you know
Chore liberdade, doce liberdade
Cry freedom, sweet freedom
Diga ao mundo inteiro para se preparar
Tell the whole world to get ready
Chore liberdade, doce liberdade
Cry freedom, sweet freedom
Diga ao mundo inteiro que estamos prontos
Tell the whole world that we're ready
Chore liberdade, doce liberdade
Cry freedom, sweet freedom
Chore liberdade, doce liberdade
Cry freedom, sweet freedom
Chore liberdade, doce liberdade
Cry freedom, sweet freedom
Chore liberdade, doce liberdade
Cry freedom, sweet freedom
Chore liberdade, doce liberdade
Cry freedom, sweet freedom
Chore liberdade, doce liberdade
Cry freedom, sweet freedom
Chore liberdade, doce liberdade
Cry freedom, sweet freedom