Traducir a
Hum, por quê? Hum, por quê?
Umm why? Umm why?
Hum, por quê?
Umm why?
Vivendo no limite, fora de controle
Living on the edge out of control
E o mundo simplesmente não me deixa desacelerar
And the world just won′t let me slow down
Mas a minha melhor foto era uma foto de nós nós dois
But in my biggest picture, was a photo of you and me
Menina, você sabe que eu tentei. Trabalhei duro para prover todas as coisas materiais
Girl you know I tried, I worked hard to provide all the material things
Que eu pensei que te fariam feliz
That I thought, would make you happy
Estou confuso, você poderia me fazer entender?
I'm confused, can you make me understand?
Porque eu tentei te dar todo o meu melhor
′Cause I tried to give you the best of me
Pensei que nós fôssemos legais. Talvez eu estivesse cego
I thought we were cool, maybe I was blind
Mas nunca parei para ver
But never took time to see
Você me ajudará?
Will you help me?
Diga-me o que você quer de mim
Tell me what you want from me
(Ah, ah, ah, ah)
(Ah ah ah ah)
Você pode me ajudar?
Can you help me?
Diga-me, por que você quer ir embora?
Tell me why you want to leave?
(Por favor, não se vá)
(Please don't go away)
Bebê, me ajude
Baby help me
Sem você, todo o meu mundo está desmoronando e eu estou enlouquecendo
Without you my whole world is fallin' apart, and I′m goin′ crazy
A vida é uma prisão quando você ama sozinho
Life's a prison when you′re in love alone
(Oh, menina, eu amo você) Eu preciso voltar pra casa
(Oh girl, I love you) I need you to come back home
(Você sabe que eu preciso de você) Eu não quero ficar sozinho, uhh
(You know I need you) I don't want to be alone uhh
Menina, eu guardei seu amor na estante
Girl I put your love up on the shelf
E acho que eu acabo de deixá-lo morrer
And I guess I just left it to die
Agora não estamos juntos, porque eu te machuquei muitas vezes
now we′re not together, 'cause I hurt you too many times
Agora você não está por perto
And now you′re not around
Desejo cada momento de tempo que desperdicei. Costumávamos fazer doce amor
I wish for every moment of time that got wasted, we used it to make sweet love
Bebê, seja meu guia. Por favor, tome minha mão
Baby be my guide please take my hand
Quero que você saiba que eu estou aqui se você precisar
Want you to know that I got you If you need it
Não quero estar olhando de fora
Don't wanna be on the outside lookin' in
Tenho que ter você, você não consegue ver?
I gotta have you girl, can′t you see it?
Você me ajudará? (Você me ajudará?)
Will you help me? (Will you help me?)
Diga-me o que você quer de mim (Ah, ah, ah, ah)
Tell me what you want from me (Ah ah ah ah)
Você pode me ajudar?
Can you help me?
Diga-me, por que você quer ir embora? (Por favor, não vá)
Tell me why you want to leave? (Please don′t go away)
Bebê, me ajude
Baby help me
Porque sem você todo o meu mundo está desmoronando e sem você
'Cause without you my whole world is fallin′ apart and without you
Eu acho que eu vou enlouquecer
I think I'll go crazy
A vida é uma prisão quando você ama sozinho
Life′s a prison when you're in love alone
(Oh, menina, eu te amo) Preciso que você volte para casa
(Oh girl, I love you) I need you come back home
(Você sabe que eu preciso de você) Não quero ficar sozinho
(You know I need you) I don′t wanna be alone
(Eu te imploro para ficar comigo, ouça-me)
(Beg you to be, listen to me)
Oh
Oh
(Por favor, fique! Não, não vá! Não quero ficar sozinho!) Dê-me outra chance
(Please please stay don't don't go, I don′t wanna stay alone) give me another chance
Quero seu seu homem
I wanna be your man
Menina, você me tem aos seus joelhos
Girl, you got me, down here on my knees
Chorando, implorando, suplicando
Cryin′, beggin', pleadin′
Farei qualquer coisa por seu amor, ôah
I'll do anything, for your love, whoa
Você me ajudaria? (Ajude-me, ohh)
Would you help me? (Help me, ohh)
Diga-me o que você quer de mim
(Tell me what you want from me)
Ajude-me (você pode me ajudar?)
Help me (Can you help me?)
Yeah
Yeah
Eu não entendo
I don′t understand
Menina, sou somente um homem
Girl I'm just a man
Você pode me ajudar?
Can you help me?
Sem você todo o meu mundo está desmoronando
Without you my whole world is fallin′ apart
E sem você, menina, estou enlouquecendo
And without you girl I'm going crazy
A vida é uma prisão sem seu amor
Life's a prison without your love
Você pode me ajudar?
Can you help me?
Diga-me porquê, porquê, porquê, porquê, porquê, porquê
Tell me why, why, why, why, why, why
(Porquê, porquê, porquê, porquê)
(Why, why, why, why)
Você pode me ajudar?
Can you help me?
(Porquê)
(Why)
Menina, nunca pararei, porque você tudo que eu tenho
Girl I′ll never stop, cause you′re all I got
(Desta vez, não vá)
(This time, don't go)
Você pode me ajudar?
Can you help me?
(Ei)
(Hey)
Ajude-me a entender. Por que não posso ser seu homem?
Help me understand, why I can′t be your man?
(Whoa)
(Whoa)
Está me deixando louco
It's drivin′ me crazy
(Louco, louco, louco)
(Crazy, crazy, crazy)
Oh, bebê. Oh, não. Oh, não
Oh baby, oh ho no no
Oh, menina, eu te amo
Oh girl I love ya
(Eu disse, eu te amo)
(Said I love you)
Você sabe que eu preciso de você
You know I need ya
(Oh, eu preciso)
(Ohh, I need)
Não posso viver sem você, entenda
Can't live without ya, understand
(Não posso ficar um dia sem você)
(I can′t go on a day without ya)
Oh, menina, eu te amo
Oh girl I love ya
(Oh, vem. Preciso de você)
(Ohh, come I need you)
Você sabe que eu preciso de você
You know I need ya
(Oh, não, não)
(Ohh no no)
Não posso viver sem você
Can't live without ya
(Quero ter você)
(Wanna have you)
Oh, menina, eu te amo
Oh girl I love ya
(Na, na, na, na, na, na)
(Na na na na na na)
Você sabe que eu preciso de você
You know I need ya
(Na, na, na, na, na, na)
(Na na na na na na)
Não posso viver sem você
Can't live without ya
(Na, na, na, na, na, na)
(Na na na na na na)
Oh, menina, eu te amo
Oh girl I love ya
(Se você está, você pode ajudar, cante junto)
(If you are, you can help, sing along)
Você sabe que eu preciso de você
You know I need ya
Não posso viver sem você, eh, eh
Can′t live without ya, eh eh
(Yeah, bebê)
(Yeah baby)
(Ei, bebê, bebê)
(Hey baby baby)
Ver letras en otros idiomas
