Traducir a
Maybe the water that comes out
Puede que el agua que salga
Do not dry the eyes and stay in the soul
De los ojos no seque y se quede en el alma
And the dawn may seem a little strange
Puede que parezca un poco algoel alba
And sometimes it feels like the heart misses so much
Y a veces se siente cómo el corazón echa tanto en falta
And it's because when you miss
Y es porque cuando se añora
Sadness understands that living alone
La tristeza entiende que viviendo sola
It has so much space, it has so many hours
Tiene tanto hueco, tiene tantas horas
And it is through the body that you feel that the feeling emerges
Y es por el cuerpo que se siente que el sentimiento aflora
And who was born seed
Y quien nació semilla
Don't settle for ceiling and walls
Que no se conforme con techo y paredes
If there's so much you want
Si hay tanto que quieres
Let the field wait
Que el campo se espere
It's not a matter of sanity
No es cuestión de cordura
It is a matter of not leaving any
Es cuestión de no dejar ninguna
Pity
Pena
Be faithful to what you want
Ser fiel a lo que quiere una
(…)
Arrepentimiento en vena
(…)
No hay manera, nadie lo cura
There is no way, no one cures it
Y quien nació semilla
(…)
Que no se conforme con techo y paredes
(…)
Si hay tanto que quieres
(…)
Que el campo se espere
And who was born seed
Y quien nació semilla
Don't settle for ceiling and walls
Que no se conforme con techo y paredes
If there's so much you want
Si hay tanto que quieres
Let the field wait
Que el campo se espere
And who was born seed
Y se aprende
Don't settle for ceiling and walls
A vivir con la melancolía
If there's so much you want
No creer siempre en lo que decían
Let the field wait
A encontrar la única salida, a sanar heridas
and you learn
Y se aprende
to live with melancholy
Que hay valor donde tú no creías
Not always believing what they said
Que el corazón no hace mas de guía
To find the only way out, to heal wounds
Que no son tristes todos los días
and you learn
Y quien nació semilla
That there is value where you did not believe
Que no se conforme con techo y paredes
That the heart does not make maserías
Si hay tanto que quieres
That they are not sad every day
Que el campo se espere
And who was born seed
Y quien nació semilla
Don't settle for ceiling and walls
Que no se conforme con techo y paredes
If there's so much you want
Si hay tanto que quieres
Let the field wait
Que el campo se espere
And who was born seed
(…)
Don't settle for ceiling and walls
(…)
If there's so much you want
(…)
Let the field wait
(…)
