Ain't Talkin' 'bout Love traducción al Francés

J'ai entendu les infos, bébé
De ta maladie
Ouais, tu as peut être tout ce que tu veux bébé
Mais j'ai quelque chose dont tu as besoin, oh ouais!

Je n'parle pas d'amour
Mon amour est pourri jusqu'à l'os
Je n'parle pas d'amour
juste comme je t'ai dis avant!
Ouais, avant

Tu sais que tu es à moitié belle
Et dans les rues encore
Oh yeah, tu penses t'es vraiment cuite bébé
Tu ferais mieux de te trouver un ami, mon amie

Je n'parle pas d'amour
Mon amour est pourri jusqu'à l'os
Je ne parlerai pas d'amour
juste comme je t'ai dis avant!
Avant! Avant! Avant! Avant

Je n'parle pas d'amour
Bébé, c'est pourri jusqu'à l'os
je ne parle pas d'amour
juste comme je t'ai dis avant!
Euh, avant

J'ai été au bord du gouffre
Et ensuite je me suis levé et j'ai regardé en bas
Tu sais, j'ai perdu beaucoup d'amis à ce moment là, bébé
Je n'ai pas le temps de faire l'idiot

Mmm, alors si tu veux l'avoir, il va falloir saigner, bébé
Ouais! Il va falloir, falloir saigner, bébé
Mmm, tu vas devoir, devoir saigner, bébé
Hey! Il va falloir, falloir saigner, bébé

Je n'parle pas d'amour
Mon amour est pourri jusqu'à l'os
Je n'parle pas d'amour
Comme je te l'ai dit avant! Avant! Avant!

Je n'parle pas d'amour
Je ne veux pas parler d'amour
Je n'ai pas besoin de parler d'amour
Je ne parlerai pas d'amour
Pas plus! Pas plus! Ah!

Hey, hey ,hey!
Hey, hey ,hey!
Hey, hey ,hey!
Hey, hey ,hey!
Hey, hey ,hey!
Hey, hey ,hey!
Hey, hey ,hey!
Hey, hey ,hey!
Hey, hey ,hey!