Madame George traducción al Francés

Sur l'avenue de Chypre
Avec une vision enfantine qui apparaît
Le clic et le claquement de la chaussure à talon haut
Ford et Fitzroy et Madame George

Marcher avec le garçon soldat derrière
Il est beaucoup plus âgé maintenant, avec un chapeau, buvant du vin
Et cette odeur de doux parfum flotte à travers
Oh, l'air frais de la nuit comme Shalimar

Et dehors, ils font tous les arrêts
Les enfants dans la rue ramassent des bouchons de bouteilles
Allé chercher des cigarettes et des allumettes dans les magasins
Heureux de prendre Madame George

Whoa, c'est à ce moment-là que tu tombes
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa, c'est là que tu tombes
Ouais, c'est à ce moment-là que tu tombes

Quand tu tombes en transe
Assis sur un canapé, je joue à des jeux de hasard
Avec vos bras croisés et vos livres d'histoire, vous jetez un coup d'œil
Dans les yeux de Madame George

Et tu penses avoir trouvé le sac
Tu deviens plus faible et tes genoux commencent à s'affaisser
Dans un coin, je joue aux dominos en drag
La seule et unique Madame George

Puis, de l'extérieur de la fenêtre glaciale, on frappe
Elle se lève d'un bond et dit : "Seigneur, aie pitié, je pense que ce sont les flics"
Et laisse immédiatement tomber tout ce qu'elle a
En bas dans la rue en contrebas

Et tu sais que tu dois y aller
Dans ce train de Dublin jusqu'à Sandy Row
Jeter des sous sur les ponts en bas
Et la pluie, la grêle, la neige fondue et la neige

Dites au revoir à Madame George
Séchez-vous les yeux pour Madame George
Je me demande pourquoi pour Madame George
Wo-oh-oh

Et quand tu pars, la pièce est remplie de musique
Rires, musique, danse, musique dans toute la pièce
Et tous les petits garçons reviennent, s'éloignant de tout
Si froid

Et comme tu es sur le point de partir
Elle se lève d'un bond et dit : "Hé mon amour, tu as oublié ton gant".
Et l'amour qui aime, l'amour qui aime, l'amour qui aime
L'amour qui aime aimer, l'amour qui aime aimer, aimer les gants

Pour dire au revoir à Madame George
Séchez-vous les yeux pour Madame George
Je me demande pourquoi pour Madame George
Séchez-vous les yeux pour Madame George

Dites au revoir
Dans le vent et la pluie dans la rue
Dans la ruelle, dans la ruelle
Dites au revoir à Madame George

Dans la ruelle, dans la ruelle, dans la ruelle
Eh bien, eh bien, chez moi, chez moi dans la petite rue

Je te laisse

Dis au revoir, au revoir, au revoir
Séchez-vous les yeux, les yeux, les yeux, les yeux, les yeux
Ton œil, ton œil, ton œil, ton œil, ton œil
Ton œil, ton œil, ton œil, ton œil, ton œil
Ton œil, ton œil, ton œil, ton œil, ton œil
Dites au revoir à Madame George
Et l'amour qui aime aimer, qui aime aimer, qui aime aimer
L'amour qui aime l'amour d'aimer, l'amour qui aime aimer
Dis au revoir, au revoir, au revoir, au revoir

Dites au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, hé, à Madame George
Séchez-vous les yeux pour Madame George
Je me demande pourquoi pour Madame George
Ah, l'amour qui aime, l'amour qui aime aimer
L'amour qui aime aimer, l'amour qui aime aimer
Dis au revoir, au revoir
Monter dans le train
Montez dans le train, le train, le train, le train, le train, oh, chérie
C'est le train, c'est le train, chérie
C'est le train

Whoa, dis au revoir, au revoir, au revoir, au revoir
Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir
Montez dans le train, montez dans le train