Traducir a
Des cornes de brume retentissent dans la nuit
l'air marin salé dans la brise matinale
Conduire des voitures tout le long de la côte
C'est forcément ça le fin mot de l'histoire.
Ah, c'est donc ça le fin mot de l'histoire !
Voilà à quoi doit ressembler le paradis.
C'est si calme ici, si paisible ici
C'est si calme ici, si paisible ici
L'éclat chaleureux de ton visage
Et ton cœur battant tout près du mien
Et le soir s'estompait dans la lueur des bougies
C'est forcément ça le fin mot de l'histoire.
Ah, c'est donc ça le fin mot de l'histoire !
Voilà à quoi doit ressembler le paradis.
C'est si calme ici, si paisible ici
C'est si calme ici, oui, si paisible ici
Tous mes efforts dans le monde
Et tant de rêves qui ne se réalisent pas
Reculez, rangez tout.
Ça n'a plus d'importance, ça n'a plus d'importance
Oh, ça doit être ça le paradis.
Voilà à quoi doit ressembler le paradis.
C'est si calme ici, si paisible ici
C'est si calme ici, si paisible ici
Un verre de vin avec quelques amis
Parler jusqu'aux petites heures de l'aube
Installez-vous confortablement et détendez votre esprit.
Ça doit être ça, ça doit être ça, de quoi il s'agit
Voilà à quoi doit ressembler le paradis.
Oh, ça doit être ça le paradis.
C'est si calme ici, si paisible ici
C'est si calme ici, si paisible ici
De grands navires sillonnent la nuit
Et nous flottons sur les vagues
Naviguer vers une autre rive
Là où nous pouvons être ce que nous voulons être
Oh, ça doit être ça le paradis.
Voilà à quoi doit ressembler le paradis.
Bébé, c'est si calme ici, si paisible ici
C'est si calme ici, si paisible ici
C'est si calme ici, si paisible ici
C'est tellement calme ici, on entend, c'est tellement calme
