Catalonia traducción al Italiano

Vance Joy

Traducir a

Ehi, Catalogna, stavo appena iniziando a conoscerti
Hey Catalonia, I was just gettin′ to know ya
Quando stasera ci ritroviamo per quelle strade
When you stumble down those streets tonight
Sappi solo che resterai nella mia mente
Just know you'll be on my mind
Resterai nella mia mente
You′ll be on my mind

Le strade emanano ancora calore, ci aggrappiamo all'estate
The streets still radiate with heat, we hang onto the summer
Versami un Vermut forte e secco e portarmi in incognito
Pour me a tall dry Vermouth, and take me undercover
Faammi passare un'altra notte con te nel nostro dolce disordine
Spend another night with you in our sweet disorder
L'odore del mare riempie sempre l'aria nel Barrio Gótico
The seaside always fills the air all through the Gothic Quarter

Oh, in qualche modo devo accompagnarti a casa
Oh, somehow I got to walk you home
E, oh, mi sa che ho trascurato di andare piano
And, oh, I guess I forgot to take it slow
Oh, mi porti in posti dove non potrei andare da solo, da solo
Oh, you take me places I can't go alone, alone

Ehi, Catalogna, sento oltre l'oceano
Hey Catalonia, I can hear you across the ocean
Tutte le storie che ci siamo lasciati dietro, spero che sarai il mio alibi
All the storiеs that we left behind, I trust you'rе my alibi
Ehi, Catalogna, stavo appena iniziando a conoscerti
Hey Catalonia, I was just gettin′ to know ya
Quando stasera ci ritroviamo per quelle strade
When you stumble down those streets tonight
Sappi solo che resterai nella mia mente
Just know you′ll be on my mind

Resterai nella mia mente
You'll be on my mind

Nella piazza si sentono le campane
Across the square, we hear the bells
Che suonano la mezzanotte nelle chiese
Toll midnight in the churches
Un'altra passeggiata senza meta sotto gli ulivi e le arcate
Another stroll to nowhere, under olive trees and arches
Salgo sulla tua terrazza, guardo verso i tetti
Climb up to your terrace, look out over the rooftops
Momenti inebrianti, nell'attimo perduto
Intoxicating moments, in the moment so lost

Oh, in qualche modo devo accompagnarti a casa
Oh, somehow I got to walk you home
E, oh, mi sa che ho trascurato di andare piano
And, oh, I guess I forgot to take it slow
Oh, mi porti in posti dove non potrei andare da solo, da solo
Oh, you take me places I can′t go alone, alone

Ehi, Catalogna, sento oltre l'oceano
Hey Catalonia, I can hear you across the ocean
Tutte le storie che ci siamo lasciati dietro, spero che sarai il mio alibi
All the stories that we left behind, I trust you're my alibi
Ehi, Catalogna, stavo appena iniziando a conoscerti
Hey Catalonia, I was just gettin′ to know ya
Quando stasera ci ritroviamo per quelle strade
When you stumble down those streets tonight
Sappi solo che resterai nella mia mente
Just know you'll be on my mind

Resterai nella mia mente
You′ll be on my mind
Nella mia mente
On my mind
Nella mia mente
On my mind

Oh, mi porti in posti dove non potrei andare da solo, da solo
Oh, you take me places I can't go alone, alone

Ehi, Catalogna, sento oltre l'oceano
Hey Catalonia, I can hear you across the ocean
Tutte le storie che ci siamo lasciati dietro, spero che sarai il mio alibi
All the stories that we left behind, I trust you're my alibi
Ehi, Catalogna, stavo appena iniziando a conoscerti
Hey Catalonia, I was just gettin′ to know ya
Quando stasera ci ritroviamo per quelle strade
When you stumble down those streets tonight
Sappi solo che resterai nella mia mente
Just know you′ll be on my mind

Resterai nella mia mente
You'll be on my mind
Nella mia mente
On my mind
Nella mia mente
On my mind

Desarrollado por musixmatch