Looking at Me Like That traducción al Francés

Vance Joy

Traducir a

Je reste allongé tandis que la lumière roule sur ta peau
Et j'attends juste de le voir tomber sur ton visage
Prenons notre temps avec le doux retard
Je te serre contre moi, car le jour peut attendre
Je mens, et j'espère que nous sommes trop brillants pour disparaître

Je ne saurais pas comment te laisser partir

Chaque fois que tu m'aimes
Chaque fois que tu prends ma main
Peux-tu dire que je prie
Tu n'arrêtes pas de me regarder comme ça ?

Bébé, quand tu m'aimes
Chaque fois que tu me regardes droit dans les yeux
Peux-tu dire que je prie
Tu n'arrêtes pas de me regarder comme ça ?

Je suis à fond, et ça devient plus profond, vague par vague
Je suis à fond, je cède sans retenue
Alors que tu me tiens dans ton regard
Je sais qu'il n'y a aucune chance que ce soit un faux
Chérie, tu me montres qu'il n'y a pas d'autre moyen

Je ne saurais pas comment te laisser partir

Chaque fois que tu m'aimes
Chaque fois que tu prends ma main
Peux-tu dire que je prie
Tu n'arrêtes pas de me regarder comme ça ?

Bébé, quand tu m'aimes
Chaque fois que tu me regardes droit dans les yeux
Peux-tu dire que je prie
Tu n'arrêtes pas de me regarder comme ça ?

(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-ooh)
N'arrête pas de me regarder comme ça
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-ooh)
N'arrête pas de me regarder comme ça

Je ne t'ai jamais vu venir, chérie, et j'espère que je te suffirai.
Il n'y a plus rien à faire, à part tomber dans ton amour
Je ne t'ai jamais vu venir, chérie, et j'espère que je te suffirai.
Il n'y a plus rien à faire, à part tomber dans ton amour

Chaque fois que tu m'aimes
Chaque fois que tu prends ma main
Peux-tu dire que je prie
Tu n'arrêtes pas de me regarder comme ça ?

Bébé, quand tu m'aimes
Chaque fois que tu me regardes droit dans les yeux
Peux-tu dire que je prie
Tu n'arrêtes pas de me regarder comme ça ?

(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-ooh)
N'arrête pas de me regarder comme ça
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-ooh)
N'arrête pas de me regarder comme ça

Desarrollado por musixmatch