Cómo Te Digo traducción al Francés

Vanesa Martín

Traducir a

Combien de fois nous sommes-nous regardés dans les yeux ?
Et nous avons des choses à nous dire, mais nous ne disons rien ?
J'ai eu des cœurs incroyables à mes côtés
Qui a ensuite décollé et créé une tempête

J'ai eu la gloire dans mes mains
J'ai raconté tellement d'histoires et parfois nous allons jusqu'à mille
Combien de nuits je t'ai attendu éveillé
Et aujourd'hui, tu veux tout, tout le temps pour toi.

Comment te dire de jouer, de partir, que je ne veux pas ?
Comment puis-je te laisser continuer si au fond j'ai peur de toi ?
Comment vous dire que c'était si beau que je jure que je continuerais
Que je croyais en l'avenir avec toi ?
Mais je m'en fiche désormais
Parce que ce n'était pas réel

Mon trésor en mémoire, un ange le garde pour moi
Je ne prêche pas avec ressentiment, peut-être pour avoir une meilleure apparence
Un remède est d'être loyal, de quitter le train en marche.
Cela nous a fait perdre le contrôle

Si je t'aime, je te le dirai ; Si je ne le ressens pas, je te le dirai
Dans la maison je te cours après quand je veux te donner la paix
Nous sommes pure gravité, nous nous cherchons sans nous arrêter
Si nous ajoutons, nous restons ; Si on soustrait, c'est déjà pour rien

Comment te dire de jouer, de partir, que je ne veux pas ?
Comment puis-je te laisser continuer si au fond j'ai peur de toi ?
Comment vous dire que c'était si beau que je jure que je continuerais
Que je croyais en l'avenir avec toi ?
Mais je m'en fiche désormais

La maladresse, quand elle survient, a parfois un remède.
Nous retournons à des lieux et à des personnes qui étaient
Nous revenons là où nous nous sommes laissés aller
Avec les gens, avec la vie, avec l'amour qui naît en toi

Je ne veux pas vous divertir, mais je ne veux pas non plus vous ignorer.
Et entrer là où tu me peins, c'est vouloir me brouiller.
Quoi qu'il arrive, notre dos le supportera.

Comment te dire de jouer, de partir, que je ne veux pas ?
Comment puis-je te laisser continuer si au fond j'ai peur de toi ?
Comment vous dire que c'était si beau que je jure que je continuerais
Que je croyais en l'avenir avec toi ?
Mais je m'en fiche désormais
Parce que ce n'était pas réel

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch

Letras populares de Vanesa Martín