Ya traducción al Portugués

Vanesa Martín

Traducir a


Ya
Não me espera na porta do teatro
No me esperas a la puerta del teatro

Ya
Não seguimos o script que imaginamos
No seguimos el guión que imaginamos


Ya
Minhas loucuras não são tão agradáveis
Mis locuras no son tan apetecibles
Nem nos meus devaneios me persegue
Ni en mi vuelo de palabras me persigues
Deixamos passar tantas madrugadas
Se nos fueron tantas madrugadas


Ya
Não gosta que eu apareça de surpresa
No te gusta que aparezca por sorpresa

Ya
Não sorrio se alguém pronuncia seu nome
No sonrío si alguien pronuncia tu nombre


Ya
Não te espero para nos deitarmos
No te espero para irnos a la cama
Me entregando ao cada manhã
Entregándome al amor, cada mañana
Desvestindo tudo o que você veste
Desvistiendo todo lo que viste


Ya
Me dei conta do que está acontecendo com a gente
Me di cuenta de qué nos está pasando
Não pensava que isso doeria tanto
No pensaba que esto dolería tanto
Nunca imaginei escrever nosso final
Nunca imaginé escribir nuestro final

Toma meu coração, eu o deixo aqui para você
Toma mi corazón, yo te lo dejo ahí
Faça o que quiser
Haz lo que quieras
Mas não se esqueça de se desfazer do que eu sei
Pero, no olvides deshacerme lo que sé
Toma meu coração, eu o deixo aqui para você
Toma mi corazón, yo te lo dejo ahí
Faça o que quiser
Haz lo que quieras
Mas não se esqueça de se desfazer do que eu sei de você
Pero, no olvides deshacerme lo que sé de ti
Do que eu sei de você
Lo que sé de ti


Ya
Que a vida se converte em labirinto
Que la vida se convierte en laberinto

Ya
Que cheguei a morrer em nome da intuição
Que llegué a morir en nombre del instinto

Vou
Voy
Tão pegada a você que não se dá nem conta
Tan pegada a ti que no te das ni cuenta
Que te abrigo quando a chuva aperta
Que te abrigo cuando aprieta la tormenta
Esquivando cada imagem inventada pela minha cabeça
Esquivando cada imagen de mi sien


Ya
Me dei conta do que está acontecendo com a gente
Me di cuenta de qué nos está pasando
Nos matamos para poder nos resgatarmos
Nos matamos para poder rescatarnos
Nunca imaginei escrever nosso final
Nunca imaginé escribir nuestro final

Toma meu coração, eu o deixo aqui para você
Toma mi corazón, yo te lo dejo ahí
Faça o que quiser
Haz lo que quieras
Mas não se esqueça de se desfazer do que eu sei
Pero, no olvides deshacerme lo que sé
Toma meu coração, eu o deixo aqui para você
Toma mi corazón, yo te lo dejo ahí
Faça o que quiser
Haz lo que quieras
Mas não se esqueça de se desfazer do que eu sei
Pero, no olvides deshacerme lo que sé

Acontece que isso é tão estranho
Sucede que esto es tan extraño
Te desejei por tantos anos, te desejei por tantos anos
Te deseé por tantos años, te deseé por tantos años

Toma meu coração, eu o deixo aqui para você
Toma mi corazón, yo te lo dejo ahí
Faça o que quiser
Haz lo que quieras
Mas não se esqueça de se desfazer do que eu sei
Pero, no olvides deshacerme lo que sé
Toma meu coração, eu o deixo aqui para você
Toma mi corazón, yo te lo dejo ahí
Faça o que quiser
Haz lo que quieras
Mas não se esqueça de se desfazer do que eu sei de você
Pero, no olvides deshacerme lo que sé de ti

Do que eu sei de você
Lo que sé de ti
Do que eu sei de você
Lo que sé de ti
Não se esqueça de desfazer do que eu sei
No olvides deshacerme lo que sé
De você
De ti

Desarrollado por musixmatch