Colpa del whisky traducción al Francés

Ce doit être la faute du whisky
Ou c'est la faute du café
Mais je ne m'en souviens plus
Au propos de vous

Ce sera ce soir
Il fait un froid glacial
C'est peut-être parce que je ne veux même pas
Parler

Mais non, ne pars pas maintenant
Ne pars pas, reste
Dis-moi au moins
Dis-moi au moins ton nom

Allez, je plaisantais, allez
Mais qu'est-ce que tu as en tête ?
Je me souviens de ton nom
Parfaitement
Je l'ai imprimé dans ma tête
Depuis que je t'ai vu
Je l'aimais avant
Avant même de te rencontrer

Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Mais comment te le dire ?
Je t'aime, je t'aime, je n'aime que toi
Mais comment te le dire ?

Je t'aime comme tu es
Et aussi celui que tu veux apparaître
J'aime ça parce que tu ne peux pas le faire
Et puis tu te laisses aller

J'aime quand tu fais l'amour
Et dans le noir je t'entends respirer
J'aime quand tu rouvres les yeux
Et tu dis que tu vois la mer

Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Mais comment te le dire ?
Je t'aime, je t'aime, je n'aime que toi
Mais comment te le dire ?

Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Mais comment te le dire ?
Je t'aime, je t'aime, je n'aime que toi

Mais comment te le dire ?
Je dois te dire